What If Jesus Comes Back Like That Testo Traduzione Italiana

Vs.1
Vs.1
He Came to town on an old freight train,
Arrivò in città su un vecchio treno merci,
He jumped off in the pouring rain.
È saltato giù sotto la pioggia battente.
Everybody said he's insane,
Tutti dicono che è pazzo
Just a low down no account hobo.
Solo un vagabondo senza account.
He make his bed beneath the country bridge,
Si prepara il letto sotto il ponte di campagna,
The city folks said hey that's not his.
La gente della città ha detto che non è suo.
They signed a petition they're gonna get rid,
Hanno firmato una petizione per sbarazzarsi
Of that low down, no count white trash.
Di quel basso livello, non conta la spazzatura bianca.
Chorus:
Coro:
What if Jesus comes back like that,
E se Gesù tornasse così,
On an old freight train in a hobo hat.
Su un vecchio treno merci con un cappello da vagabondo.
Will we, let him in or turn our back.
Lo faremo entrare o gli volteremo le spalle.
What if Jesus comes back like that,
E se Gesù tornasse così,
Oh what if Jesus comes back like that.
Oh, e se Gesù tornasse così?
Guitar: E | D | A | Asus
Chitarra: Mi | D | A | Asus
Vs.2
Contro2
She was born into drug abuse,
È nata nell'abuso di droga,
she couldn't help what her mamma used.
non poteva fare a meno di ciò che usava sua madre.
It wasn't like she got to choose,
Non era come se avesse potuto scegliere,
Now she's layin' there all alone.
Adesso giace lì tutta sola.
Got a monkey on her back,
Ha una scimmia sulla schiena,
nurses sat they never saw a smile like that.
le infermiere sedevano e non avevano mai visto un sorriso del genere.
Doctor says she might stand a chance,
Il dottore dice che potrebbe avere una possibilità
if somebody takes her home.
se qualcuno la porta a casa.
Chorus 2:
Coro 2:
What if Jesus comes back like that,
E se Gesù tornasse così,
two months early hooked on crack.
due mesi prima ero dipendente dal crack.
Will we, let him in or turn our back.
Lo faremo entrare o gli volteremo le spalle.
What if Jesus comes back like that,
E se Gesù tornasse così,
Oh what if Jesus comes back like that.
Oh, e se Gesù tornasse così?
Bridge:
Ponte:
Nobody said life is fair,
Nessuno ha detto che la vita è giusta,
we've all got a cross to bear.
abbiamo tutti una croce da portare.
When it gets a little hard to care,
Quando diventa un po' difficile preoccuparsene,
just think about him hanging there.
pensa solo a lui appeso lì.
Vs.3
Contro3
He came to town on a cold dark night
Arrivò in città in una notte fredda e buia
a single star his only light.
una sola stella la sua unica luce.
The baby born that silent night,
Il bambino nato quella notte silenziosa,
a manger for his bed.
una mangiatoia per il suo letto.
Chorus 3:
Coro 3:
What if Jesus comes back like that,
E se Gesù tornasse così,
where will he find our hearts are at.
dove troverà i nostri cuori.
Will he let us in or turn his back.
Ci lascerà entrare o ci volterà le spalle.
End:
Fine:
What if Jesus comes back like that.
E se Gesù tornasse così?
Will he cry when he sees where our hearts are at,
Piangerà quando vedrà dove sono i nostri cuori?
Will he, let us in or turn his back.
Ci lascerà entrare o ci volterà le spalle.
What if Jesus comes back like that.
E se Gesù tornasse così?
Hey what if Jesus comes back like that.
Ehi, e se Gesù tornasse così?