What If Jesus Comes Back Like That Letras Tradução em Português
Collin Raye - E se Jesus voltar assim
by Collin Raye
Collin Raye - What If Jesus Comes Back Like That letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
Vs.1
Vs.1
He Came to town on an old freight train,
Ele veio para a cidade em um velho trem de carga,
He jumped off in the pouring rain.
Ele pulou na chuva torrencial.
Everybody said he's insane,
Todo mundo disse que ele é louco,
Just a low down no account hobo.
Apenas um vagabundo sem conta.
He make his bed beneath the country bridge,
Ele arrumou a cama debaixo da ponte rural,
The city folks said hey that's not his.
O pessoal da cidade disse ei, isso não é dele.
They signed a petition they're gonna get rid,
Eles assinaram uma petição que vão se livrar,
Of that low down, no count white trash.
Desse ponto baixo, sem contar o lixo branco.
Chorus:
Refrão:
What if Jesus comes back like that,
E se Jesus voltar assim,
On an old freight train in a hobo hat.
Num velho trem de carga com um chapéu de vagabundo.
Will we, let him in or turn our back.
Vamos deixá-lo entrar ou virar as costas.
What if Jesus comes back like that,
E se Jesus voltar assim,
Oh what if Jesus comes back like that.
Ah, e se Jesus voltar assim.
Guitar: E | D | A | Asus
Guitarra: E | D | Um | ASUS
Vs.2
Vs.2
She was born into drug abuse,
Ela nasceu no abuso de drogas,
she couldn't help what her mamma used.
ela não podia evitar o que sua mãe usava.
It wasn't like she got to choose,
Não era como se ela tivesse que escolher,
Now she's layin' there all alone.
Agora ela está deitada lá sozinha.
Got a monkey on her back,
Tem um macaco nas costas,
nurses sat they never saw a smile like that.
as enfermeiras sentaram e nunca viram um sorriso assim.
Doctor says she might stand a chance,
O médico diz que ela pode ter uma chance,
if somebody takes her home.
se alguém a levar para casa.
Chorus 2:
Refrão 2:
What if Jesus comes back like that,
E se Jesus voltar assim,
two months early hooked on crack.
dois meses antes, viciado em crack.
Will we, let him in or turn our back.
Vamos deixá-lo entrar ou virar as costas.
What if Jesus comes back like that,
E se Jesus voltar assim,
Oh what if Jesus comes back like that.
Ah, e se Jesus voltar assim.
Bridge:
Ponte:
Nobody said life is fair,
Ninguém disse que a vida é justa,
we've all got a cross to bear.
todos nós temos uma cruz para carregar.
When it gets a little hard to care,
Quando fica um pouco difícil de se importar,
just think about him hanging there.
basta pensar nele pendurado lá.
Vs.3
Vs.3
He came to town on a cold dark night
Ele veio para a cidade em uma noite fria e escura
a single star his only light.
uma única estrela é sua única luz.
The baby born that silent night,
O bebê nasceu naquela noite silenciosa,
a manger for his bed.
uma manjedoura para sua cama.
Chorus 3:
Refrão 3:
What if Jesus comes back like that,
E se Jesus voltar assim,
where will he find our hearts are at.
onde ele encontrará nossos corações.
Will he let us in or turn his back.
Ele nos deixará entrar ou virará as costas?
End:
Fim:
What if Jesus comes back like that.
E se Jesus voltar assim?
Will he cry when he sees where our hearts are at,
Ele chorará quando vir onde estão nossos corações,
Will he, let us in or turn his back.
Ele vai nos deixar entrar ou virar as costas.
What if Jesus comes back like that.
E se Jesus voltar assim?
Hey what if Jesus comes back like that.
Ei, e se Jesus voltar assim.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
