Sweet Love Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Vers 1
Werset 1
Oh, I just wanna dance with somebody
Och, chcę tylko z kimś zatańczyć
I??ve been coming around always feeling so strange
Przychodziłem tu zawsze czując się tak dziwnie
This week has been a blurry daze, my love
Ten tydzień był niewyraźny, kochany
All of my life I??ve been looking for you,
Całe życie cię szukałem,
But you??ve just been running
Ale ty właśnie biegłeś
So it can never be true
Więc to nigdy nie może być prawdą
This love, it got me so right,
Ta miłość, tak mi pomogła,
Why do you wanna start a great big fight?
Dlaczego chcesz rozpocząć wielką, wielką walkę?
All of my mornings they??re just
Wszystkie moje poranki są po prostu
trying to get the best of me, nah nah nah
Próbuję wydobyć ze mnie to, co najlepsze, na, na, nah
But I ain??t giving up on you
Ale nie zrezygnuję z ciebie
Refreng 1
Odśwież 1
So now we??re running in circles, and you keep on winning
Więc teraz kręcimy się w kółko, a ty wciąż wygrywasz
I??ve been training my body in the art of sinning
Trenowałem swoje ciało w sztuce grzeszenia
Telling people we might be something special, honey
Mówienie ludziom, że możemy być kimś wyjątkowym, kochanie
This joke ain??t funny, no no no
Ten żart nie jest śmieszny, nie, nie
So let??s make some love
Więc pokochajmy się
Oh, sweet, sweet love
Och, słodka, słodka miłości
I said let??s make some love
Powiedziałem, żebyśmy się trochę pokochali
Oh, sweet, sweet love
Och, słodka, słodka miłości
N.C.
NC
Oh, you just talk about it, let??s get on about it
Och, po prostu o tym porozmawiaj, przejdźmy do tego
Vers 2
Werset 2
You know I??ve been up and I??ve been down
Wiesz, że byłem na górze i byłem na dole
and I??ve been feeling lonely
i czułem się samotny
Looking around the corners in all the places I??ve been lately
Rozglądam się za rogami wszystkich miejsc, w których ostatnio byłem
Oh, I see your face on the strangest of girls
Och, widzę twoją twarz u najdziwniejszych dziewczyn
You know I try
Wiesz, że próbuję
But I just can??t get you out of my mind
Ale po prostu nie mogę wyrzucić Cię z moich myśli
Oh, this love, it got me so high
Och, ta miłość, tak mnie podniosła
You keep me on toes with your fucked up lies
Trzymasz mnie w napięciu swoimi popierdolonymi kłamstwami
All of my mornings they??re just
Wszystkie moje poranki są po prostu
trying to get the best of me, nah nah nah
Próbuję wydobyć ze mnie to, co najlepsze, na, na, nah
But I ain??t giving up on you
Ale nie zrezygnuję z ciebie
Refreng 2
Odśwież 2
So now we??re running in circles, and you keep on winning
Więc teraz kręcimy się w kółko, a ty wciąż wygrywasz
I??ve been training my body in the art of sinning
Trenowałem swoje ciało w sztuce grzeszenia
Telling people we might be something special, honey
Mówienie ludziom, że możemy być kimś wyjątkowym, kochanie
This joke ain??t funny, no no no
Ten żart nie jest śmieszny, nie, nie
Let??s make some love
Pokochajmy się
Oh, sweet, sweet love
Och, słodka, słodka miłości
I said let??s make some love
Powiedziałem, żebyśmy się trochę pokochali
Oh, sweet, sweet love
Och, słodka, słodka miłości
Oh, you just talk about it, baby
Och, po prostu o tym rozmawiaj, kochanie
Let??s make some love
Pokochajmy się
Oh, sweet, sweet love
Och, słodka, słodka miłości
I said let??s make some love
Powiedziałem, żebyśmy się trochę pokochali
Oh, sweet, sweet love
Och, słodka, słodka miłości
Oh, you just talk about it, let??s get on about it
Och, po prostu o tym porozmawiaj, przejdźmy do tego