I Never Loved You Letras Tradução em Português

I NEVER LOVED YOU - Corneille
EU NUNCA TE AMEI - Corneille
Gadd9 = 320203 Cmaj7* = 032003
Gadd9 = 320203 Cmaj7* = 032003
Cmaj7 = x32000 A/C# = x42200
Cmaj7 = x32000 A/C# = x42200
VERSE1
VERSÍCULO 1
I was so desperate for company
Eu estava tão desesperado por companhia
And there you were, faking good friends to me
E lá estava você, fingindo bons amigos para mim
And so I put on my little act for karma
E então eu fiz minha pequena atuação pelo carma
I could have kept fooling the world, but you don`t fool karma
Eu poderia ter continuado enganando o mundo, mas você não engana o carma
Thats why I have to say
É por isso que tenho que dizer
s
é
I never loved you, and I never told you
Eu nunca te amei e nunca te contei
I guess I should have, but I was too hurt to care
Acho que deveria, mas estava muito magoado para me importar
s
é
I never loved you, and I never told you
Eu nunca te amei e nunca te contei
I guess I should have, but I was too hurt to care
Acho que deveria, mas estava muito magoado para me importar
VERSE2
VERSÍCULO 2
I was such a prey for generosity
Eu era uma presa de generosidade
And there you were posing as family
E lá estava você se passando por família
And so I kept on my little act for karma
E então continuei meu pequeno ato pelo carma
I could have kept fooling you, but you don`t fool karma
Eu poderia ter continuado enganando você, mas você não engana o carma
Thats why I have to say
É por isso que tenho que dizer
s
é
I never loved you, and I never told you
Eu nunca te amei e nunca te contei
I guess I should have, but I was too hurt to care
Acho que deveria, mas estava muito magoado para me importar
s
é
I never loved you, and I never told you
Eu nunca te amei e nunca te contei
I guess I should have, but I was too hurt to care
Acho que deveria, mas estava muito magoado para me importar
Now that Ive confessed to using you (using you)
Agora que eu confessei ter usado você (usado você)
Just to go through the day (through the day)
Apenas para passar o dia (durante o dia)
Do you think you have it in you?
Você acha que tem isso em você?
To confess to yourself that you were using me too? Oh yeah
Confessar para si mesmo que você também estava me usando? Ah, sim
I never loved you (I never loved you)
Eu nunca te amei (eu nunca te amei)
and I never told you (but I never told you)
e eu nunca te contei (mas eu nunca te contei)
I guess I should have, but I was too hurt to care
Acho que deveria, mas estava muito magoado para me importar
I never loved you (I never loved you)
Eu nunca te amei (eu nunca te amei)
and I never told you (but I never told you)
e eu nunca te contei (mas eu nunca te contei)
I guess I should have, but I was too hurt to care
Acho que deveria, mas estava muito magoado para me importar
s
é
I never loved you, and I never told you
Eu nunca te amei e nunca te contei
I guess I should have, but I was too hurt to care
Acho que deveria, mas estava muito magoado para me importar
s
é
I never loved you, and I never told you
Eu nunca te amei e nunca te contei
Cmaj7 Cmaj7* D Em Emadd9 Em
Cmaj7 Cmaj7* D Em Emadd9 Em
I guess I should have, but I was too hurt to care
Acho que deveria, mas estava muito magoado para me importar
OUTRO (fadeout)
OUTRO (fade-out)
Cmaj7 Cmaj7* D Dsus2 Em Emadd9 Em Cmaj7 Cmaj7* D Bm7 Am7...
Cmaj7 Cmaj7* D Dsus2 Em Emadd9 Em Cmaj7 Cmaj7* D Bm7 Am7...
Comment, rate, appreciate!
Comente, avalie, aprecie!