I Wanna Go Home Letra Traducción al Español

I Wanna Go Home
Quiero ir a casa
I spent the last few years runnin' through my mind,
Pasé los últimos años dando vueltas en mi mente,
Tryin' to figure out what I was gonna do
Tratando de descubrir qué iba a hacer
With my life and my time, oh yeah.
Con mi vida y mi tiempo, oh sí.
Seems to me things get cloudier each day
Me parece que las cosas se ponen cada día más nubladas.
I can't seem to drink enough and
Parece que no puedo beber lo suficiente y
I can't even find the words to say...ain't that a shame?
Ni siquiera puedo encontrar las palabras para decir... ¿no es una pena?
Well now, time is all I have
Bueno, ahora el tiempo es todo lo que tengo.
And my patience will soon be run down
Y mi paciencia pronto se acabará
And I'm growin' so damn old...
Y me estoy haciendo tan viejo...
Well I'm drownin' in a river that runs deeper and deeper
Bueno, me estoy ahogando en un río que corre cada vez más profundo
Flowin' through the corners of my mind.
Fluyendo por los rincones de mi mente.
In a world full of anger it seems there's nowhere
En un mundo lleno de ira parece que no hay ningún lugar
I can run to but I'm scared and I'm tired.
Puedo correr pero tengo miedo y estoy cansado.
Well, I'm tired of bein' alone.
Bueno, estoy cansado de estar solo.
I wanna go home, I wanna go home.
Quiero ir a casa, quiero ir a casa.
I've been told by a long line of friends,
Una larga lista de amigos me ha dicho,
Son, you look run down like you're at your ropes end
Hijo, pareces agotado, como si estuvieras al final de tus cuerdas.
Hey, but that's alright.
Oye, pero está bien.
The said, come with us, we'll take you far away
Dicho, ven con nosotros, te llevaremos muy lejos.
Drink Wild Turkey, smoke cigars, pick guitar and play
Bebe Wild Turkey, fuma puros, toca la guitarra y toca.
I play all damn day.
Juego todo el maldito día.
Well now, time is all I need
Bueno, ahora, el tiempo es todo lo que necesito
And my time will soon set me free
Y mi tiempo pronto me hará libre
And I'm growin' so damn old...
Y me estoy haciendo tan viejo...
Well I'm drownin' in a river that runs deeper and deeper
Bueno, me estoy ahogando en un río que corre cada vez más profundo
Flowin' through the corners of my mind.
Fluyendo por los rincones de mi mente.
In a world full of anger it seems there's nowhere
En un mundo lleno de ira parece que no hay ningún lugar
I can run to when I'm scared and I'm tired.
Puedo correr cuando tengo miedo y estoy cansado.
Well, I'm tired of bein' alone.
Bueno, estoy cansado de estar solo.
I wanna go home, I wanna go home.
Quiero ir a casa, quiero ir a casa.
- REPEAT INTRO -
- REPETIR INTRODUCCIÓN -
- REPEAT PRECHORUS & CHORUS -
- REPETIR PRECORO Y CORO -
enjoy :)
disfruta :)