I Wanna Go Home Текст Песни Перевод на Русский

I Wanna Go Home
Я хочу пойти домой
I spent the last few years runnin' through my mind,
Последние несколько лет я провел в своих мыслях,
Tryin' to figure out what I was gonna do
Пытаюсь понять, что я собираюсь делать
With my life and my time, oh yeah.
С моей жизнью и моим временем, о да.
Seems to me things get cloudier each day
Мне кажется, с каждым днём всё становится всё пасмурнее
I can't seem to drink enough and
Кажется, я не могу пить достаточно и
I can't even find the words to say...ain't that a shame?
Я даже не могу найти слов, чтобы сказать... разве это не позор?
Well now, time is all I have
Ну, теперь время - это все, что у меня есть
And my patience will soon be run down
И мое терпение скоро закончится
And I'm growin' so damn old...
И я чертовски постарел...
Well I'm drownin' in a river that runs deeper and deeper
Ну, я тону в реке, которая течет все глубже и глубже.
Flowin' through the corners of my mind.
Течет по углам моего разума.
In a world full of anger it seems there's nowhere
В мире, полном гнева, кажется, нет места.
I can run to but I'm scared and I'm tired.
Я могу побежать, но мне страшно и я устал.
Well, I'm tired of bein' alone.
Ну, я устал быть один.
I wanna go home, I wanna go home.
Я хочу пойти домой, я хочу пойти домой.
I've been told by a long line of friends,
Мне сказали многие друзья,
Son, you look run down like you're at your ropes end
Сынок, ты выглядишь изможденным, как будто ты на грани срыва
Hey, but that's alright.
Эй, но это нормально.
The said, come with us, we'll take you far away
Сказал, пойдем с нами, мы увезем тебя далеко
Drink Wild Turkey, smoke cigars, pick guitar and play
Пей Wild Turkey, кури сигары, бери гитару и играй.
I play all damn day.
Я играю весь чертов день.
Well now, time is all I need
Ну, теперь время - это все, что мне нужно
And my time will soon set me free
И мое время скоро освободит меня
And I'm growin' so damn old...
И я чертовски постарел...
Well I'm drownin' in a river that runs deeper and deeper
Ну, я тону в реке, которая течет все глубже и глубже.
Flowin' through the corners of my mind.
Течет по углам моего разума.
In a world full of anger it seems there's nowhere
В мире, полном гнева, кажется, нет места.
I can run to when I'm scared and I'm tired.
Я могу бежать, когда мне страшно и я устал.
Well, I'm tired of bein' alone.
Ну, я устал быть один.
I wanna go home, I wanna go home.
Я хочу пойти домой, я хочу пойти домой.
- REPEAT INTRO -
- ПОВТОРИТЬ ВВЕДЕНИЕ -
- REPEAT PRECHORUS & CHORUS -
- ПОВТОРИТЕ ПРИПОР И ПРИПЕВ -
enjoy :)
наслаждайтесь :)