Understanding Letras Tradução em Português

Never Be Taken Alive
Nunca seja pego vivo
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: C
Chave: C
Chords used:
Acordes usados:
Intro: C--F-- x2
Introdução: C--F-- x2
Verse 1:
Versículo 1:
Do you take advantage of your time
Você aproveita seu tempo
because you only live once
porque você só vive uma vez
do you ever analyze your life
você já analisou sua vida
and find empty spaces
e encontrar espaços vazios
and every now and then it
e de vez em quando isso
seems like I'm always sinking
parece que estou sempre afundando
and every now and then you
e de vez em quando você
feel like you're never living
sinto que você nunca está vivendo
Refrain:
Refrão:
what was it that made you think
o que foi que te fez pensar
that I could just sit and take this
que eu poderia simplesmente sentar e pegar isso
what was it that made you think
o que foi que te fez pensar
F (hold)
F (manter)
this is understanding
isso é compreensão
Chorus 1:
Refrão 1:
There's something in this
Há algo nisso
air tonight and I am
vai ao ar hoje à noite e eu estou
lost for you to find
perdido para você encontrar
maybe it's for the best
talvez seja o melhor
to say goodnight
para dizer boa noite
Verse 2:
Versículo 2:
do you ever wake up in the night
você já acordou no meio da noite
and wonder why you're alone
e me pergunto por que você está sozinho
do you pay attention to your
você presta atenção ao seu
friends tell me why you listen
amigos me digam por que vocês ouvem
and every now and then it
e de vez em quando isso
seems like im always waiting
parece que estou sempre esperando
and every now and then you
e de vez em quando você
feel there is no escaping
sinto que não há como escapar
(Repeat Refrain)
(Repetir refrão)
Chorus 2:
Refrão 2:
TC
TC
There's something in this
Há algo nisso
air tonight and I am
vai ao ar hoje à noite e eu estou
lost for you to find
perdido para você encontrar
maybe it's for the best
talvez seja o melhor
to say goodnight
para dizer boa noite
the broken pieces left in me
os pedaços quebrados deixados em mim
broken up from everything
rompido com tudo
scatter away can you
se espalhar, você pode
just say goodnight
apenas diga boa noite
Bridge:
Ponte:
and I'm still searching
e ainda estou procurando
for that something
para isso algo
We all look for and now
Todos nós procuramos e agora
you wait for
você espera
im still searching for that
ainda estou procurando por isso
something we all look for
algo que todos procuramos
(Repeat Chorus 1)
(Repete o refrão 1)
Breakdown:
Repartição:
Goodnight Goodnight
Boa noite boa noite
Goodnight Goodnight
Boa noite boa noite
(Repeat Chorus 2)
(Repete o refrão 2)
Outro:
Outro:
How could you think about
Como você pôde pensar
yourself at times like
você mesmo em momentos como
this was it me or my
isso era eu ou meu
intentions that you miss
intenções que você sente falta
take them out of me and
tire-os de mim e
save them for why
guarde-os para saber por que
don't you save your-
você não salva seu-
How could you think about
Como você pôde pensar
yourself at times like
você mesmo em momentos como
this was it me or my
isso era eu ou meu
intentions that you miss
intenções que você sente falta
take them out of me and
tire-os de mim e
F G C(Hold)
F G C (Segure)
save them for your
guarde-os para o seu