Insignificant Testo Traduzione Italiana

Saturday Nights and Sunday Mornings
Sabato sera e domenica mattina
This text file contains three versions of this song:
Questo file di testo contiene tre versioni di questa canzone:
-Capo 4
-Capo 4
-Capo 1
-Capo1
-No Capo
-No Capo
Intro: A x2
Introduzione: Ax2
Intro Riff:
Riff introduttivo:
Verse 1:
Verso 1:
Can you see me,
Puoi vedermi?
Up on the building,
Su nell'edificio,
from down on the pavement,
da giù sul marciapiede,
or out in the crowd,
o fuori tra la folla,
Verse 2:
Verso 2:
can you see me,
puoi vedermi?
Through the glare of the lamp post,
Attraverso il bagliore del lampione,
Co's I am walking a tight rope, into the moon,
Perché sto camminando su una corda tesa, verso la luna,
Chorus 1:
Coro 1:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
Bm G A E A (with intro riff twice)
Bm G A E A (con riff introduttivo due volte)
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Verse 3: (Starts as the second repeat of the riff is ending)
Verso 3: (Inizia mentre finisce la seconda ripetizione del riff)
Could you see me,
Potresti vedermi?
I am one in a million,
Sono uno su un milione,
I am Icarus falling,
Sono Icaro che cade,
Out of the sun,
Fuori dal sole,
Verse 4:
Verso 4:
Could you see me falling the line-up,
Potresti vedermi cadere nella line-up,
Spot lights and jackknives,
Faretti e coltelli a serramanico,
Through nights as black as a bedroom,
Attraverso notti nere come una camera da letto,
But as white as a lie,
Ma bianco come una bugia,
Chorus 2:
Coro 2:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
Bm G A E A (with intro riff twice)
Bm G A E A (con riff introduttivo due volte)
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Middle 8:
Medio 8:
Diving through the dark,
Immergersi nell'oscurità,
While the night turns blue,
Mentre la notte diventa blu,
Hey I'm aware of you're intentions,
Ehi, sono consapevole delle tue intenzioni,
Co's I wear my intentions, so clear
Co's indosso le mie intenzioni, così chiare
Guitar Solo(Play over):
Assolo di chitarra (riproduzione):
Verse 5:
Versetto 5:
If you see me,
Se mi vedi,
wading through water,
guadare l'acqua,
Ohh come drown in the river,
Ohh vieni ad annegare nel fiume,
Right in front of the world,
Proprio di fronte al mondo,
Verse 6:
Versetto 6:
hey you can wash your face in the endless dream of my anger,
ehi, puoi lavarti la faccia nel sogno infinito della mia rabbia,
Co's its as bright as white paper,
Co è brillante come la carta bianca,
And as dark as a girl,
E scuro come una ragazza,
Chorus 3:
Coro 3:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Chorus 4:
Coro 4:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
Bm G A E A (with intro riff twice)
Bm G A E A (con riff introduttivo due volte)
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Outro:
Conclusione:
now now now now
ora ora ora ora
Intro: C x2
Introduzione: Cx2
Intro Riff:
Riff introduttivo:
Verse 1:
Verso 1:
Can you see me,
Puoi vedermi?
Up on the building,
Su nell'edificio,
from down on the pavement,
da giù sul marciapiede,
or out in the crowd,
o fuori tra la folla,
Verse 2:
Verso 2:
can you see me,
puoi vedermi?
Through the glare of the lamp post,
Attraverso il bagliore del lampione,
Co's I am walking a tight rope, into the moon,
Perché sto camminando su una corda tesa, verso la luna,
Chorus 1:
Coro 1:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
Dm Bb C G C (with intro riff twice)
Dm Bb C G C (con riff introduttivo due volte)
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Verse 3: (Starts as the second repeat of the riff is ending)
Verso 3: (Inizia mentre finisce la seconda ripetizione del riff)
Could you see me,
Potresti vedermi?
I am one in a million,
Sono uno su un milione,
I am Icarus falling,
Sono Icaro che cade,
Out of the sun,
Fuori dal sole,
Verse 4:
Verso 4:
Could you see me falling the line-up,
Potresti vedermi cadere nella line-up,
Spot lights and jackknifes,
Faretti e coltelli a serramanico,
Through nights as black as a bedroom,
Attraverso notti nere come una camera da letto,
But as white as a lie,
Ma bianco come una bugia,
Chorus 2:
Coro 2:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
Dm Bb C G C (with intro riff twice)
Dm Bb C G C (con riff introduttivo due volte)
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Middle 8:
Medio 8:
Diving through the dark,
Immergersi nell'oscurità,
While the night turns blue,
Mentre la notte diventa blu,
Hey I'm aware of you're intentions,
Ehi, sono consapevole delle tue intenzioni,
Co's I wear my intentions, so clear
Co's indosso le mie intenzioni, così chiare
Guitar Solo(Play over):
Assolo di chitarra (riproduzione):
Verse 5:
Versetto 5:
If you see me,
Se mi vedi,
wading through water,
guadare l'acqua,
Ohh come drown in the river,
Ohh vieni ad annegare nel fiume,
Right in front of the world,
Proprio di fronte al mondo,
Verse 6:
Versetto 6:
hey you can wash your face in the endless dream of my anger,
ehi, puoi lavarti la faccia nel sogno infinito della mia rabbia,
Co's its as bright as white paper,
Co è brillante come la carta bianca,
And as dark as a girl,
E scuro come una ragazza,
Chorus 3:
Coro 3:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Chorus 4:
Coro 4:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
Dm Bb C G C (with intro riff twice)
Dm Bb C G C (con riff introduttivo due volte)
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Outro:
Conclusione:
now now now now
ora ora ora ora
Intro: C# x2
Introduzione: C#x2
Intro Riff:
Riff introduttivo:
Verse 1:
Verso 1:
Can you see me,
Puoi vedermi?
Up on the building,
Su nell'edificio,
from down on the pavement,
da giù sul marciapiede,
or out in the crowd,
o fuori tra la folla,
Verse 2:
Verso 2:
can you see me,
puoi vedermi?
Through the glare of the lamp post,
Attraverso il bagliore del lampione,
Co's I am walking a tight rope, into the moon,
Perché sto camminando su una corda tesa, verso la luna,
Chorus 1:
Coro 1:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
D#m B C# G# C# (with intro riff twice)
RE#m SI DO# SOL# DO# (con riff introduttivo due volte)
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Verse 3: (Starts as the second repeat of the riff is ending)
Verso 3: (Inizia mentre finisce la seconda ripetizione del riff)
Could you see me,
Potresti vedermi?
I am one in a million,
Sono uno su un milione,
I am Icarus falling,
Sono Icaro che cade,
Out of the sun,
Fuori dal sole,
Verse 4:
Verso 4:
Could you see me falling the line-up,
Potresti vedermi cadere nella line-up,
Spot lights and jackknifes,
Faretti e coltelli a serramanico,
Through nights as black as a bedroom,
Attraverso notti nere come una camera da letto,
But as white as a lie,
Ma bianco come una bugia,
Chorus 2:
Coro 2:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
D#m B C# G# C# (with intro riff twice)
RE#m SI DO# SOL# DO# (con riff introduttivo due volte)
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Middle 8:
Medio 8:
Diving through the dark,
Immergersi nell'oscurità,
While the night turns blue,
Mentre la notte diventa blu,
Hey I'm aware of you're intentions,
Ehi, sono consapevole delle tue intenzioni,
Co's I wear my intentions, so clear
Co's indosso le mie intenzioni, così chiare
Guitar Solo(Play over):
Assolo di chitarra (riproduzione):
C# - G#m - B - C# x2
DO# - SOL#m - SI - DO# x2
Verse 5:
Versetto 5:
If you see me,
Se mi vedi,
wading through water,
guadare l'acqua,
Ohh come drown in the river,
Ohh vieni ad annegare nel fiume,
Right in front of the world,
Proprio di fronte al mondo,
Verse 6:
Versetto 6:
hey you can wash your face in the endless dream of my anger,
ehi, puoi lavarti la faccia nel sogno infinito della mia rabbia,
Co's its as bright as white paper,
Co è brillante come la carta bianca,
And as dark as a girl,
E scuro come una ragazza,
Chorus 3:
Coro 3:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Chorus 4:
Coro 4:
I don't wanna feel, so different
Non voglio sentirmi così diverso
But I.. don't wanna be Insignificant,
Ma io... non voglio essere insignificante,
D#m B C# G# C# (with intro riff twice)
RE#m SI DO# SOL# DO# (con riff introduttivo due volte)
And I don't know how to see the same things different now,
E non so vedere le stesse cose in modo diverso adesso,
Outro:
Conclusione:
C# x4
C# x4
now now now now
ora ora ora ora