Insignificant Letras Tradução em Português

Saturday Nights and Sunday Mornings
Sábados à noite e domingos de manhã
This text file contains three versions of this song:
Este arquivo de texto contém três versões desta música:
-Capo 4
-Capo 4
-Capo 1
-Capo 1
-No Capo
-Não Capo
Intro: A x2
Introdução: Um x2
Intro Riff:
Riff de introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Can you see me,
Você pode me ver,
Up on the building,
No prédio,
from down on the pavement,
de baixo da calçada,
or out in the crowd,
ou no meio da multidão,
Verse 2:
Versículo 2:
can you see me,
você pode me ver,
Through the glare of the lamp post,
Através do brilho do poste de luz,
Co's I am walking a tight rope, into the moon,
Co's eu estou andando em uma corda bamba, na lua,
Chorus 1:
Refrão 1:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
Bm G A E A (with intro riff twice)
Bm G A E A (com riff de introdução duas vezes)
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Verse 3: (Starts as the second repeat of the riff is ending)
Verso 3: (Começa quando a segunda repetição do riff termina)
Could you see me,
Você poderia me ver,
I am one in a million,
Eu sou um em um milhão,
I am Icarus falling,
Eu sou Ícaro caindo,
Out of the sun,
Fora do sol,
Verse 4:
Versículo 4:
Could you see me falling the line-up,
Você poderia me ver caindo na fila,
Spot lights and jackknives,
Spots e canivetes,
Through nights as black as a bedroom,
Através de noites tão negras como um quarto,
But as white as a lie,
Mas tão branco quanto uma mentira,
Chorus 2:
Refrão 2:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
Bm G A E A (with intro riff twice)
Bm G A E A (com riff de introdução duas vezes)
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Middle 8:
Meio 8:
Diving through the dark,
Mergulhando na escuridão,
While the night turns blue,
Enquanto a noite fica azul,
Hey I'm aware of you're intentions,
Ei, estou ciente de suas intenções,
Co's I wear my intentions, so clear
Co's eu uso minhas intenções, tão claras
Guitar Solo(Play over):
Solo de guitarra (tocar):
Verse 5:
Versículo 5:
If you see me,
Se você me ver,
wading through water,
vadeando pela água,
Ohh come drown in the river,
Ohh, venha se afogar no rio,
Right in front of the world,
Bem na frente do mundo,
Verse 6:
Versículo 6:
hey you can wash your face in the endless dream of my anger,
ei, você pode lavar seu rosto no sonho sem fim da minha raiva,
Co's its as bright as white paper,
Co é tão brilhante quanto papel branco,
And as dark as a girl,
E tão escuro quanto uma menina,
Chorus 3:
Refrão 3:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Chorus 4:
Refrão 4:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
Bm G A E A (with intro riff twice)
Bm G A E A (com riff de introdução duas vezes)
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Outro:
Outro:
now now now now
agora agora agora agora
Intro: C x2
Introdução: C x2
Intro Riff:
Riff de introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Can you see me,
Você pode me ver,
Up on the building,
No prédio,
from down on the pavement,
de baixo da calçada,
or out in the crowd,
ou no meio da multidão,
Verse 2:
Versículo 2:
can you see me,
você pode me ver,
Through the glare of the lamp post,
Através do brilho do poste de luz,
Co's I am walking a tight rope, into the moon,
Co's eu estou andando em uma corda bamba, na lua,
Chorus 1:
Refrão 1:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
Dm Bb C G C (with intro riff twice)
Dm Bb C G C (com riff de introdução duas vezes)
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Verse 3: (Starts as the second repeat of the riff is ending)
Verso 3: (Começa quando a segunda repetição do riff termina)
Could you see me,
Você poderia me ver,
I am one in a million,
Eu sou um em um milhão,
I am Icarus falling,
Eu sou Ícaro caindo,
Out of the sun,
Fora do sol,
Verse 4:
Versículo 4:
Could you see me falling the line-up,
Você poderia me ver caindo na fila,
Spot lights and jackknifes,
Spots e canivetes,
Through nights as black as a bedroom,
Através de noites tão negras como um quarto,
But as white as a lie,
Mas tão branco quanto uma mentira,
Chorus 2:
Refrão 2:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
Dm Bb C G C (with intro riff twice)
Dm Bb C G C (com riff de introdução duas vezes)
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Middle 8:
Meio 8:
Diving through the dark,
Mergulhando na escuridão,
While the night turns blue,
Enquanto a noite fica azul,
Hey I'm aware of you're intentions,
Ei, estou ciente de suas intenções,
Co's I wear my intentions, so clear
Co's eu uso minhas intenções, tão claras
Guitar Solo(Play over):
Solo de guitarra (tocar):
Verse 5:
Versículo 5:
If you see me,
Se você me ver,
wading through water,
vadeando pela água,
Ohh come drown in the river,
Ohh, venha se afogar no rio,
Right in front of the world,
Bem na frente do mundo,
Verse 6:
Versículo 6:
hey you can wash your face in the endless dream of my anger,
ei, você pode lavar seu rosto no sonho sem fim da minha raiva,
Co's its as bright as white paper,
Co é tão brilhante quanto papel branco,
And as dark as a girl,
E tão escuro quanto uma menina,
Chorus 3:
Refrão 3:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Chorus 4:
Refrão 4:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
Dm Bb C G C (with intro riff twice)
Dm Bb C G C (com riff de introdução duas vezes)
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Outro:
Outro:
now now now now
agora agora agora agora
Intro: C# x2
Introdução: C# x2
Intro Riff:
Riff de introdução:
Verse 1:
Versículo 1:
Can you see me,
Você pode me ver,
Up on the building,
No prédio,
from down on the pavement,
de baixo da calçada,
or out in the crowd,
ou no meio da multidão,
Verse 2:
Versículo 2:
can you see me,
você pode me ver,
Through the glare of the lamp post,
Através do brilho do poste de luz,
Co's I am walking a tight rope, into the moon,
Co's eu estou andando em uma corda bamba, na lua,
Chorus 1:
Refrão 1:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
D#m B C# G# C# (with intro riff twice)
D#m B C# G# C# (com riff de introdução duas vezes)
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Verse 3: (Starts as the second repeat of the riff is ending)
Verso 3: (Começa quando a segunda repetição do riff termina)
Could you see me,
Você poderia me ver,
I am one in a million,
Eu sou um em um milhão,
I am Icarus falling,
Eu sou Ícaro caindo,
Out of the sun,
Fora do sol,
Verse 4:
Versículo 4:
Could you see me falling the line-up,
Você poderia me ver caindo na fila,
Spot lights and jackknifes,
Spots e canivetes,
Through nights as black as a bedroom,
Através de noites tão negras como um quarto,
But as white as a lie,
Mas tão branco quanto uma mentira,
Chorus 2:
Refrão 2:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
D#m B C# G# C# (with intro riff twice)
D#m B C# G# C# (com riff de introdução duas vezes)
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Middle 8:
Meio 8:
Diving through the dark,
Mergulhando na escuridão,
While the night turns blue,
Enquanto a noite fica azul,
Hey I'm aware of you're intentions,
Ei, estou ciente de suas intenções,
Co's I wear my intentions, so clear
Co's eu uso minhas intenções, tão claras
Guitar Solo(Play over):
Solo de guitarra (tocar):
C# - G#m - B - C# x2
Dó# - Sol#m - Si - Dó# x2
Verse 5:
Versículo 5:
If you see me,
Se você me ver,
wading through water,
vadeando pela água,
Ohh come drown in the river,
Ohh, venha se afogar no rio,
Right in front of the world,
Bem na frente do mundo,
Verse 6:
Versículo 6:
hey you can wash your face in the endless dream of my anger,
ei, você pode lavar seu rosto no sonho sem fim da minha raiva,
Co's its as bright as white paper,
Co é tão brilhante quanto papel branco,
And as dark as a girl,
E tão escuro quanto uma menina,
Chorus 3:
Refrão 3:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Chorus 4:
Refrão 4:
I don't wanna feel, so different
Eu não quero sentir, tão diferente
But I.. don't wanna be Insignificant,
Mas eu... não quero ser insignificante,
D#m B C# G# C# (with intro riff twice)
D#m B C# G# C# (com riff de introdução duas vezes)
And I don't know how to see the same things different now,
E não sei como ver as mesmas coisas de forma diferente agora,
Outro:
Outro:
C# x4
C#x4
now now now now
agora agora agora agora