Small Poppies كلمات أغنية ترجمة عربية

كورتني بارنيت - الخشخاش الصغيرة

by Courtney Barnett

Courtney Barnett - Small Poppies كلمات الأغنية مع الترجمة العربية. اقرأ lyrics الأصلية ومعناها بالعربية وترجمات أخرى بعدة لغات.

ترجمة عربية - عرض كلمات الأغنية الأصلية

Small Poppies - Courtney Barnett
الترجمات: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Courtney Barnett Small Poppies

Intro: |G Daug|Gmaj7 Daug|G6 Daug|G Daug|
المقدمة: |جي دوج|Gmaj7 دوج|جي6 دوج|جي دوج|
Verse 1:
الآية 1:
I stare at the lawn it's Wednesday morning
أحدق في العشب، إنه صباح الأربعاء
It needs a cut but I'll leave it growing
إنها تحتاج إلى قطع ولكن سأتركها تنمو
All different sizes and all shades of green
جميع المقاسات المختلفة وجميع درجات اللون الأخضر
Slashing it down just seems kinda mean
يبدو أن خفضها يعني نوعًا ما
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
الجسر: |G5 |G Daug|G Daug|
Verse 2:
الآية 2:
In a way it's a shame
بطريقة ما هذا عار
You get away thinking it's just a game
تبتعد معتقدًا أنها مجرد لعبة
Who am I to deny myself a pawn for you to use?
من أنا حتى أحرم نفسي من أن تكون بيدقًا لتستخدمه؟
At the end of the day
في نهاية اليوم
It's a pain that I keep seeing your name
من المؤلم أن أستمر في رؤية اسمك
But I'm sure it's a bore being you
لكنني متأكد من أنه من الممل أن تكون أنت
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
الجسر: |G5 |G Daug|G Daug|
Chorus:
جوقة:
I don't know quite who I am
أنا لا أعرف تماما من أنا
Oh but man I am trying
ولكن يا رجل أنا أحاول
I make mistakes until I get it right
أنا أرتكب الأخطاء حتى أصححها
An eye for an eye
العين بالعين
For an eye for an eye
من أجل العين بالعين
I don't agree with that
أنا لا أتفق مع ذلك
Why can't we just talk nice?
لماذا لا يمكننا التحدث بلطف؟
Solo: |G Daug|x4
منفرد: |G Daug|x4
Verse 3:
الآية 3:
Oh the calamity
اه المصيبة
I wanna go to sleep for an eternity...
أريد أن أنام للأبد..
Who am I to deny myself a pawn?
من أنا لأحرم نفسي من البيدق؟
Oh the humanity
يا الإنسانية
I wanna disappear into obscurity...
أريد أن أختفي في الغموض..
But I'm sure it's a bore being you
لكنني متأكد من أنه من الممل أن تكون أنت
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
الجسر: |G5 |G Daug|G Daug|
Chorus:
جوقة:
I don't know quite who I am
أنا لا أعرف تماما من أنا
Oh but man I am trying
ولكن يا رجل أنا أحاول
I make mistakes until I get it right
أنا أرتكب الأخطاء حتى أصححها
An eye for an eye
العين بالعين
For an eye for an eye
من أجل العين بالعين
I used to hate myself but now I think I'm alright
كنت أكره نفسي ولكن الآن أعتقد أنني بخير
Solo: |G Daug|x12
منفرد: |G Daug|x12
Chorus:
جوقة:
I don't know quite who I am
أنا لا أعرف تماما من أنا
Oh but man I am trying
ولكن يا رجل أنا أحاول
I make mistakes until I get it right
أنا أرتكب الأخطاء حتى أصححها
An eye for an eye
العين بالعين
For an eye for an eye
من أجل العين بالعين
I dreamed I stabbed you with a coat hanger wire
حلمت أنني طعنتك بسلك شماعة المعاطف
Solo: |G Daug|x12
منفرد: |G Daug|x12
Outro: |G Daug|x16 G
الخاتمة: |جي دوج|x16 جي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.