Small Poppies Testo Traduzione Italiana
Courtney Barnett - Piccoli papaveri
Courtney Barnett - Small Poppies testo e traduzione italiana. Leggi i lyrics originali con traduzione in italiano, significato della canzone e traduzioni in altre lingue.
Traduzione italiana - leggi il testo originale
Intro: |G Daug|Gmaj7 Daug|G6 Daug|G Daug|
Intro: |G Daug|Gmaj7 Daug|G6 Daug|G Daug|
Verse 1:
Verso 1:
I stare at the lawn it's Wednesday morning
Fisso il prato, è mercoledì mattina
It needs a cut but I'll leave it growing
Ha bisogno di un taglio ma lo lascerò crescere
All different sizes and all shades of green
Tutte le dimensioni diverse e tutte le sfumature del verde
Slashing it down just seems kinda mean
Abbatterlo sembra un po' meschino
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
Ponte: |G5 |G Daug|G Daug|
Verse 2:
Verso 2:
In a way it's a shame
In un certo senso è un peccato
You get away thinking it's just a game
Te ne vai pensando che sia solo un gioco
Who am I to deny myself a pawn for you to use?
Chi sono io per negarmi una pedina da usare per te?
At the end of the day
Alla fine della giornata
It's a pain that I keep seeing your name
È un dolore che continuo a vedere il tuo nome
But I'm sure it's a bore being you
Ma sono sicuro che sia noioso essere te
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
Ponte: |G5 |G Daug|G Daug|
Chorus:
Coro:
I don't know quite who I am
Non so bene chi sono
Oh but man I am trying
Oh ma amico, ci sto provando
I make mistakes until I get it right
Faccio errori finché non riesco a farlo bene
An eye for an eye
Occhio per occhio
For an eye for an eye
Occhio per occhio
I don't agree with that
Non sono d'accordo con questo
Why can't we just talk nice?
Perché non possiamo semplicemente parlare bene?
Solo: |G Daug|x4
Solo: |G Daug|x4
Verse 3:
Verso 3:
Oh the calamity
Oh, la calamità
I wanna go to sleep for an eternity...
Voglio andare a dormire per l'eternità...
Who am I to deny myself a pawn?
Chi sono io per negarmi una pedina?
Oh the humanity
Oh l'umanità
I wanna disappear into obscurity...
Voglio scomparire nell'oscurità...
But I'm sure it's a bore being you
Ma sono sicuro che sia noioso essere te
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
Ponte: |G5 |G Daug|G Daug|
Chorus:
Coro:
I don't know quite who I am
Non so bene chi sono
Oh but man I am trying
Oh ma amico, ci sto provando
I make mistakes until I get it right
Faccio errori finché non riesco a farlo bene
An eye for an eye
Occhio per occhio
For an eye for an eye
Occhio per occhio
I used to hate myself but now I think I'm alright
Prima mi odiavo, ma ora penso di stare bene
Solo: |G Daug|x12
Solo: |G Daug|x12
Chorus:
Coro:
I don't know quite who I am
Non so bene chi sono
Oh but man I am trying
Oh ma amico, ci sto provando
I make mistakes until I get it right
Faccio errori finché non riesco a farlo bene
An eye for an eye
Occhio per occhio
For an eye for an eye
Occhio per occhio
I dreamed I stabbed you with a coat hanger wire
Ho sognato di pugnalarti con il filo di una gruccia
Solo: |G Daug|x12
Solo: |G Daug|x12
Outro: |G Daug|x16 G
Conclusione: |G Daug|x16 G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
