Small Poppies Текст Песни Перевод на Русский

Intro: |G Daug|Gmaj7 Daug|G6 Daug|G Daug|
Введение: |G Дауг|Gmaj7 Дауг|G6 Дауг|G Дауг|
Verse 1:
Стих 1:
I stare at the lawn it's Wednesday morning
Я смотрю на лужайку, сегодня утро среды
It needs a cut but I'll leave it growing
Его нужно подрезать, но я оставлю его расти
All different sizes and all shades of green
Всех разных размеров и всех оттенков зеленого.
Slashing it down just seems kinda mean
Срезать это просто кажется подлым
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
Мост: |G5 |G Дауг|G Дауг|
Verse 2:
Стих 2:
In a way it's a shame
В каком-то смысле это позор
You get away thinking it's just a game
Ты уходишь, думая, что это просто игра
Who am I to deny myself a pawn for you to use?
Кто я такой, чтобы отказывать себе в пешке, которую ты можешь использовать?
At the end of the day
В конце дня
It's a pain that I keep seeing your name
Мне больно видеть твое имя
But I'm sure it's a bore being you
Но я уверен, что быть тобой скучно
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
Мост: |G5 |G Дауг|G Дауг|
Chorus:
Припев:
I don't know quite who I am
Я не совсем знаю, кто я
Oh but man I am trying
О, но чувак, я пытаюсь
I make mistakes until I get it right
Я делаю ошибки, пока не сделаю это правильно
An eye for an eye
Око за око
For an eye for an eye
За око за око
I don't agree with that
Я не согласен с этим
Why can't we just talk nice?
Почему мы не можем просто поговорить по-хорошему?
Solo: |G Daug|x4
Соло: |Г Дауг|x4
Verse 3:
Стих 3:
Oh the calamity
О, бедствие
I wanna go to sleep for an eternity...
Я хочу заснуть на целую вечность...
Who am I to deny myself a pawn?
Кто я такой, чтобы отказывать себе в пешке?
Oh the humanity
О, человечество
I wanna disappear into obscurity...
Я хочу исчезнуть в безвестности...
But I'm sure it's a bore being you
Но я уверен, что быть тобой скучно
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
Мост: |G5 |G Дауг|G Дауг|
Chorus:
Припев:
I don't know quite who I am
Я не совсем знаю, кто я
Oh but man I am trying
О, но чувак, я пытаюсь
I make mistakes until I get it right
Я делаю ошибки, пока не сделаю это правильно
An eye for an eye
Око за око
For an eye for an eye
За око за око
I used to hate myself but now I think I'm alright
Раньше я ненавидел себя, но теперь думаю, что со мной все в порядке
Solo: |G Daug|x12
Соло: |Г Дауг|x12
Chorus:
Припев:
I don't know quite who I am
Я не совсем знаю, кто я
Oh but man I am trying
О, но чувак, я пытаюсь
I make mistakes until I get it right
Я делаю ошибки, пока не сделаю это правильно
An eye for an eye
Око за око
For an eye for an eye
За око за око
I dreamed I stabbed you with a coat hanger wire
Мне приснилось, что я ударил тебя проволокой для вешалок
Solo: |G Daug|x12
Соло: |Г Дауг|x12
Outro: |G Daug|x16 G
Аутро: |G Дауг|x16 G