Small Poppies Versuri Traducere în Română
Courtney Barnett - Macii mici
Courtney Barnett - Small Poppies versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.
Traducere în română - vezi versurile originale
Intro: |G Daug|Gmaj7 Daug|G6 Daug|G Daug|
Introducere: |G Daug|Gmaj7 Daug|G6 Daug|G Daug|
Verse 1:
Versetul 1:
I stare at the lawn it's Wednesday morning
Mă uit la gazon, este miercuri dimineață
It needs a cut but I'll leave it growing
Are nevoie de o tăietură, dar o voi lăsa să crească
All different sizes and all shades of green
Toate dimensiunile diferite și toate nuanțele de verde
Slashing it down just seems kinda mean
Tăiatul în jos pare oarecum răutăcios
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
Pod: |G5 |G Daug|G Daug|
Verse 2:
Versetul 2:
In a way it's a shame
Într-un fel e păcat
You get away thinking it's just a game
Te scapi crezând că este doar un joc
Who am I to deny myself a pawn for you to use?
Cine sunt eu ca să-mi refuz un pion pe care să-l folosești?
At the end of the day
La sfârşitul zilei
It's a pain that I keep seeing your name
Este o durere că tot văd numele tău
But I'm sure it's a bore being you
Dar sunt sigur că e plictisitor să fii tu
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
Pod: |G5 |G Daug|G Daug|
Chorus:
Refren:
I don't know quite who I am
Nu prea știu cine sunt
Oh but man I am trying
Oh, dar omule, încerc
I make mistakes until I get it right
Fac greșeli până când înțeleg bine
An eye for an eye
Ochi pentru ochi
For an eye for an eye
Pentru ochi pentru ochi
I don't agree with that
Nu sunt de acord cu asta
Why can't we just talk nice?
De ce nu putem vorbi frumos?
Solo: |G Daug|x4
Solo: |G Daug|x4
Verse 3:
Versetul 3:
Oh the calamity
O calamitate
I wanna go to sleep for an eternity...
Vreau să dorm pentru o eternitate...
Who am I to deny myself a pawn?
Cine sunt eu ca să-mi refuz un pion?
Oh the humanity
O umanitate
I wanna disappear into obscurity...
Vreau să dispar în obscuritate...
But I'm sure it's a bore being you
Dar sunt sigur că e plictisitor să fii tu
Bridge: |G5 |G Daug|G Daug|
Pod: |G5 |G Daug|G Daug|
Chorus:
Refren:
I don't know quite who I am
Nu prea știu cine sunt
Oh but man I am trying
Oh, dar omule, încerc
I make mistakes until I get it right
Fac greșeli până când înțeleg bine
An eye for an eye
Ochi pentru ochi
For an eye for an eye
Pentru ochi pentru ochi
I used to hate myself but now I think I'm alright
Obișnuiam să mă urăsc, dar acum cred că sunt bine
Solo: |G Daug|x12
Solo: |G Daug|x12
Chorus:
Refren:
I don't know quite who I am
Nu prea știu cine sunt
Oh but man I am trying
Oh, dar omule, încerc
I make mistakes until I get it right
Fac greșeli până când înțeleg bine
An eye for an eye
Ochi pentru ochi
For an eye for an eye
Pentru ochi pentru ochi
I dreamed I stabbed you with a coat hanger wire
Am visat că te-am înjunghiat cu o sârmă pentru cuier
Solo: |G Daug|x12
Solo: |G Daug|x12
Outro: |G Daug|x16 G
Outro: |G Daug|x16 G
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
