Sunset Strip Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

I had to tab this song, my favourite on the album. Hopefully this is all correct and
Musiałem dodać tabulator do tej piosenki, mojej ulubionej na albumie. Mam nadzieję, że to wszystko się zgadza i
easy to understand, it's fairly simple to play ~ just mainly repetitions of the main riff
łatwy do zrozumienia, dość prosty do zagrania – składają się głównie z powtórzeń głównego riffu
then chords are used in the chorus, so, here it is:
następnie w refrenie używane są akordy, więc oto on:
TAB
ZAKŁADKA
1. Intro (Main Riff)
1. Intro (główny riff)
E: I-----------2---------I----------3--------|I
E: Ja-------2---------Ja----------3--------|I
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
B: Ja--------3-----3------I--------3---3------|I
G: I-----2-----------2-0-I-----0----------0--|I
G: I-----2------2-0-I-----0----------0--|I
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Ja--0------------------Ja-------------------|I
A: I---------------------I--3------------3---|I
O: Ja--------3------------3---|Ja
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|I
E: I-----------3---------I----------3--------|I
E: Ja-----------3---------Ja----------3--------|I
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
B: Ja--------3-----3------I--------3---3------|I
G: I-----0-------------0-I-----0----------0--|I
G: I-----0-------------0-I-----0----------0--|I
D: I---------------------I-------------------|I
D: Ja-----------------------------------Ja-------------------|Ja
A: I--2--------------2---I--1------------1---|I
O: Ja--2-------------2---I--1------------1---|I
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|I
2. 'Sitting here on top of the world...'
2. „Siedzę tu, na szczycie świata…”
E: I-----------2---------I----------3--------|I
E: Ja-------2---------Ja----------3--------|I
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
B: Ja--------3-----3------I--------3---3------|I
G: I-----2-----------2-0-I-----0----------0--|I
G: I-----2------2-0-I-----0----------0--|I
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Ja--0------------------Ja-------------------|I
A: I---------------------I--3------------3---|I
O: Ja--------3------------3---|Ja
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|I
E: I-----------3---------I----------3--------|I
E: Ja-----------3---------Ja----------3--------|I
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
B: Ja--------3-----3------I--------3---3------|I
G: I-----0-------------0-I-----0----------0--|I
G: I-----0-------------0-I-----0----------0--|I
D: I---------------------I-------------------|I
D: Ja-----------------------------------Ja-------------------|Ja
A: I--2--------------2---I--1------------1---|I
O: Ja--2-------------2---I--1------------1---|I
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|Ja
1. 'Oh tonight, I got it right...'
1. „Och, dziś wieczorem, dobrze to ująłem…”
E: I-----------2---------I----------3--------|I
E: Ja-------2---------Ja----------3--------|I
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
B: Ja--------3-----3------I--------3---3------|I
G: I-----2-----------2-0-I-----0----------0--|I
G: I-----2------2-0-I-----0----------0--|I
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Ja--0------------------Ja-------------------|Ja
A: I---------------------I--3------------3---|I
O: Ja--------3------------3---|Ja
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|I
E: I-----------3---------I----------0--------|I
E: Ja-------3---------Ja----------0--------|I
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
B: Ja--------3-----3------I--------3---3------|I
G: I-----0-------------0-I-----3----------3--|I
G: I-----0-------------0-I-----3----------3--|Ja
D: I---------------------I-------------------|I
D: Ja-----------------------------------Ja-------------------|Ja
A: I--2--------------2---I--1------------1---|I
O: Ja--2-------------2---I--1------------1---|I
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|I
'Cruising
„Rejs
the Sunset Strip....' (x2)
Pas Zachodzącego Słońca…” (x2)
E: I-----------2---------I----------3--------|I
E: Ja-------2---------Ja----------3--------|I
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
B: Ja--------3-----3------I--------3---3------|I
G: I-----2-----------2-0-I-----0----------0--|I
G: I-----2------2-0-I-----0----------0--|I
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Ja--0------------------Ja-------------------|I
A: I---------------------I--3------------3---|I
O: Ja--------3------------3---|Ja
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|I
E: I-----------3---------I----------3--------|I
E: Ja-----------3---------Ja----------3--------|I
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
B: Ja--------3-----3------I--------3---3------|I
G: I-----0-------------0-I-----0----------0--|I
G: I-----0-------------0-I-----0----------0--|I
D: I---------------------I-------------------|I
D: Ja-----------------------------------Ja-------------------|Ja
A: I--2--------------2---I--1------------1---|I
O: Ja--2-------------2---I--1------------1---|I
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|Ja
CHORUS (Chords)
CHORUS (akord)
Look at me for the very last time
Spójrz na mnie po raz ostatni
I've climbed so high
Wspiąłem się tak wysoko
I've got no place left to climb
Nie mam już gdzie się wspinać
And I know, no tomorrow...
I wiem, że nie jutro...
Oh! Rockstar, popstar, everybody dies!
Och! Gwiazda rocka, gwiazda popu, wszyscy umierają!
All tomorrow's parties they have happened tonight
Wszystkie jutrzejsze imprezy odbyły się dziś wieczorem
And I know that I won't see, see tomorrow...
I wiem, że nie zobaczę, zobaczę jutro...
(Basically the main riff played all the way through with slight variations except for these parts):
(W zasadzie główny riff zagrał cały czas z niewielkimi zmianami, z wyjątkiem tych części):
'And they leave with broken hearts....'
„I odchodzą ze złamanymi sercami…”
E: I-----------2---------I----------1--------|I
E: Ja-----------2---------Ja----------1--------|I
B: I--------3-----3------I--------1---1------|I
B: Ja--------3-----3------I--------1---1------|I
G: I-----2-----------2-0-I-----2----------2--|I
G: I-----2------2-0-I-----2---------2--|I
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Ja--0------------------Ja-------------------|Ja
A: I---------------------I--1----------------|I
O: Ja-------1----------------|I
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|Ja
E: I-----------3---------I----------1--------|I
E: Ja-----------3---------Ja----------1--------|I
B: I--------0-----0------I--------3---3------|I
B: I--------0----------0------I--------3---3------|I
G: I-----0-----------0---I-----3---------3---|I
G: I-----0-----------0---I-----3---------3---|Ja
D: I---------------------I-------------------|I
D: Ja-----------------------------------Ja-------------------|Ja
A: I---------------------I--1----------------|I
O: Ja-------1----------------|I
E: I--3------------------I-------------------|I
E: Ja--3------------------Ja-------------------|I
'To make the nightmares go away...'
„Aby odeszły koszmary…”
E: I-----------2---------I----------1--------|I
E: Ja-----------2---------Ja----------1--------|I
B: I--------3-----3------I--------1---1------|I
B: Ja--------3-----3------I--------1---1------|I
G: I-----2-----------2-0-I-----2----------2--|I
G: I-----2------2-0-I-----2---------2--|I
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Ja--0------------------Ja-------------------|Ja
A: I---------------------I--1----------------|I
O: Ja-------1----------------|I
E: I---------------------I-------------------|I
E: Ja----------------------Ja-------------------|I
E: I-----------3---------I----------1--------|I
E: Ja-------
B: I--------0-----0------I--------3---3------|I
G: I-----0-----------0---I-----3---------3---|I
D: I---------------------I-------------------|I
A: I---------------------I--1----------------|I
E: I--3------------------I-------------------|I
Turn off all the porno please
I've been drowning here for days
Bad food, bad sex, bad TV, internet
Take all these stupid pills away
Before the spark in my eyes
Turns to strychnine
All this bleeding heart is still a valentine
I'm gonna rock this thing until the wheels fall off
Cause grrls like me, we always get what we want
Yeah, yeah, yeah...
(The rest up until 'cruising down the sunset strip' are the same chords as above, and
it's back to the intro for the last verse)
Please don't email me with abuse, just corrections for this TAB, thanks ~
ms_mono@hotmail.com