Sunset Strip Текст Песни Перевод на Русский

Кортни Лав - Сансет Стрип

by Courtney Love

Courtney Love - Sunset Strip: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.

Перевод на русский - открыть оригинальный текст

Sunset Strip - Courtney Love
Переводы: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
Courtney Love Sunset Strip

I had to tab this song, my favourite on the album. Hopefully this is all correct and
Мне пришлось добавить эту песню, мою любимую на альбоме. Надеюсь, все это правильно и
easy to understand, it's fairly simple to play ~ just mainly repetitions of the main riff
легко понять, довольно просто играть ~ в основном повторяется основной рифф
then chords are used in the chorus, so, here it is:
затем в припеве используются аккорды, вот оно:
TAB
ВКЛАДКА
1. Intro (Main Riff)
1. Вступление (Основной рифф)
E: I-----------2---------I----------3--------|I
Э: Я-----------2---------Я----------3--------|Я
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------3---3------|Я
G: I-----2-----------2-0-I-----0----------0--|I
Г: Я-----2-----------2-0-И-----0----------0--|Я
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Я--0------------------Я-------------------|Я
A: I---------------------I--3------------3---|I
А: Я-----Я--3------------3---|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
E: I-----------3---------I----------3--------|I
Э: Я-----------3---------Я----------3--------|Я
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------3---3------|Я
G: I-----0-------------0-I-----0----------0--|I
Г: Я-----0-------------0-Я-----0----------0--|Я
D: I---------------------I-------------------|I
D: Я---------------------Я-------------------|Я
A: I--2--------------2---I--1------------1---|I
А: Я--2--------------2---Я--1------------1---|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
2. 'Sitting here on top of the world...'
2. «Сижу здесь, на вершине мира…»
E: I-----------2---------I----------3--------|I
Э: Я-----------2---------Я----------3--------|Я
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------3---3------|Я
G: I-----2-----------2-0-I-----0----------0--|I
Г: Я-----2-----------2-0-И-----0----------0--|Я
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Я--0------------------Я-------------------|Я
A: I---------------------I--3------------3---|I
А: Я-----Я--3------------3---|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
E: I-----------3---------I----------3--------|I
Э: Я-----------3---------Я----------3--------|Я
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------3---3------|Я
G: I-----0-------------0-I-----0----------0--|I
Г: Я-----0-------------0-Я-----0----------0--|Я
D: I---------------------I-------------------|I
D: Я---------------------Я-------------------|Я
A: I--2--------------2---I--1------------1---|I
А: Я--2--------------2---Я--1------------1---|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
1. 'Oh tonight, I got it right...'
1. «О, сегодня вечером я все понял…»
E: I-----------2---------I----------3--------|I
Э: Я-----------2---------Я----------3--------|Я
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------3---3------|Я
G: I-----2-----------2-0-I-----0----------0--|I
Г: Я-----2-----------2-0-И-----0----------0--|Я
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Я--0------------------Я-------------------|Я
A: I---------------------I--3------------3---|I
А: Я-----Я--3------------3---|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
E: I-----------3---------I----------0--------|I
Э: Я-----------3---------Я----------0--------|Я
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------3---3------|Я
G: I-----0-------------0-I-----3----------3--|I
Г: Я-----0-------------0-И-----3----------3--|Я
D: I---------------------I-------------------|I
D: Я---------------------Я-------------------|Я
A: I--2--------------2---I--1------------1---|I
А: Я--2--------------2---Я--1------------1---|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
'Cruising
'Круиз
the Sunset Strip....' (x2)
Сансет Стрип....» (x2)
E: I-----------2---------I----------3--------|I
Э: Я-----------2---------Я----------3--------|Я
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------3---3------|Я
G: I-----2-----------2-0-I-----0----------0--|I
Г: Я-----2-----------2-0-И-----0----------0--|Я
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Я--0------------------Я-------------------|Я
A: I---------------------I--3------------3---|I
А: Я-----Я--3------------3---|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
E: I-----------3---------I----------3--------|I
Э: Я-----------3---------Я----------3--------|Я
B: I--------3-----3------I--------3---3------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------3---3------|Я
G: I-----0-------------0-I-----0----------0--|I
Г: Я-----0-------------0-Я-----0----------0--|Я
D: I---------------------I-------------------|I
D: Я---------------------Я-------------------|Я
A: I--2--------------2---I--1------------1---|I
А: Я--2--------------2---Я--1------------1---|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
CHORUS (Chords)
ПРИПЕВ (Аккорды)
Look at me for the very last time
Посмотри на меня в последний раз
I've climbed so high
Я забрался так высоко
I've got no place left to climb
Мне некуда лезть
And I know, no tomorrow...
И я знаю, нет завтра...
Oh! Rockstar, popstar, everybody dies!
О! Рок-звезда, поп-звезда, все умрут!
All tomorrow's parties they have happened tonight
Все завтрашние вечеринки случились сегодня вечером
And I know that I won't see, see tomorrow...
И я знаю, что не увижу, не увижу завтра...
(Basically the main riff played all the way through with slight variations except for these parts):
(По сути, основной рифф играется полностью с небольшими вариациями, за исключением этих частей):
'And they leave with broken hearts....'
«И они уходят с разбитыми сердцами…»
E: I-----------2---------I----------1--------|I
Э: Я-----------2---------Я----------1--------|Я
B: I--------3-----3------I--------1---1------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------1---1------|Я
G: I-----2-----------2-0-I-----2----------2--|I
Г: Я-----2-----------2-0-И-----2----------2--|Я
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Я--0------------------Я-------------------|Я
A: I---------------------I--1----------------|I
А: Я-----Я--1----------------|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
E: I-----------3---------I----------1--------|I
Э: Я-----------3---------Я----------1--------|Я
B: I--------0-----0------I--------3---3------|I
Б: Я--------0-----0------Я--------3---3------|Я
G: I-----0-----------0---I-----3---------3---|I
Г: Я-----0-----------0---Я-----3---------3---|Я
D: I---------------------I-------------------|I
D: Я---------------------Я-------------------|Я
A: I---------------------I--1----------------|I
А: Я-----Я--1----------------|Я
E: I--3------------------I-------------------|I
Э: Я--3------------------Я-------------------|Я
'To make the nightmares go away...'
«Чтобы кошмары исчезли…»
E: I-----------2---------I----------1--------|I
Э: Я-----------2---------Я----------1--------|Я
B: I--------3-----3------I--------1---1------|I
Б: Я--------3-----3------Я--------1---1------|Я
G: I-----2-----------2-0-I-----2----------2--|I
Г: Я-----2-----------2-0-И-----2----------2--|Я
D: I--0------------------I-------------------|I
D: Я--0------------------Я-------------------|Я
A: I---------------------I--1----------------|I
А: Я-----Я--1----------------|Я
E: I---------------------I-------------------|I
Э: Я-----Я-------------------|Я
E: I-----------3---------I----------1--------|I
Э: Я-----------3---------Я-
B: I--------0-----0------I--------3---3------|I
G: I-----0-----------0---I-----3---------3---|I
D: I---------------------I-------------------|I
A: I---------------------I--1----------------|I
E: I--3------------------I-------------------|I
Turn off all the porno please
I've been drowning here for days
Bad food, bad sex, bad TV, internet
Take all these stupid pills away
Before the spark in my eyes
Turns to strychnine
All this bleeding heart is still a valentine
I'm gonna rock this thing until the wheels fall off
Cause grrls like me, we always get what we want
Yeah, yeah, yeah...
(The rest up until 'cruising down the sunset strip' are the same chords as above, and
it's back to the intro for the last verse)
Please don't email me with abuse, just corrections for this TAB, thanks ~
ms_mono@hotmail.com

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.