The Forest Whispers My Name Liedtext Deutsche Übersetzung

Track: The Forest Whispers My Name
Titel: Der Wald flüstert meinen Namen
1. Note that there may be mistakes, and I may play some parts differently
1. Beachten Sie, dass es zu Fehlern kommen kann und ich einige Rollen möglicherweise anders spiele
from others. All corrections and suggestions are welcome.
von anderen. Alle Korrekturen und Vorschläge sind willkommen.
2. As always with Cradle of Filth songs, there are keyboard intros
2. Wie immer bei Cradle of Filth-Songs gibt es Keyboard-Intros
and interludes. I have tried my best to capture the original
und Zwischenspiele. Ich habe mein Bestes versucht, das Original einzufangen
sound with the guitar.
Sound mit der Gitarre.
3. All the symbols used in this tablature:
3. Alle in dieser Tabulatur verwendeten Symbole:
~: Vibrato
~: Vibrato
h: Hammer on
h: Hammer drauf
p: Pulling off
p: Abziehen
s: Slide
s: Schieben
t: Trill
t: Triller
m: Palm mute
m: Palm stumm
ph: picking harmonics
ph: Harmonische auswählen
4. For those parts played more than once, please listen to the song itself.
4. Bei Teilen, die mehr als einmal gespielt werden, hören Sie sich bitte das Lied selbst an.
It should be simple to figure out how many times you need to play the
Es sollte einfach sein, herauszufinden, wie oft Sie spielen müssen
part. And it goes the same for the case when the guitar plays thrills.
Teil. Und das Gleiche gilt auch für den Fall, dass die Gitarre Nervenkitzel spielt.
Tune down 1 step, so the sixth string becomes D.
Stimmen Sie einen Schritt tiefer, sodass die sechste Saite zu D wird.
Figure A: Keyboard intro - it's likely there may be mistakes here...
Abbildung A: Tastatureinführung – hier sind wahrscheinlich Fehler enthalten ...
Figure B: Intro riff.
Abbildung B: Intro-Riff.
--2--5m--6--2m--2m--2m----------------------------------------------------
--2--5m--6--2m--2m--2m-----------------------------------------------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--0m--2m--2m--0m--0m----------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--0m--2m--2m--0m--0m-------------
--2--5m--6--2m--2m--2m--2m--------/---2-----------------------------------
--2--5m--6--2m--2m--2m--2m--------/---2---------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--------/---0-----------------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--------/---0--------------------
Figure C: Main riff.
Abbildung C: Hauptriff.
/ palm mute / palm mute
/ palm stumm / palm stumm
Figure D:
Abbildung D:
--2--2--3--3--3--2--2--2---3--3--3--3--3--2s3--3--------------------------
--2--2--3--3--3--2--2--2---3--3--3--3--3--2s3--3--------------------------
Figure E:
Abbildung E:
--5s7~--5s7--8~--8--7~--7--6~---------------------------------------------
--5s7~--5s7--8~--8--7~--7--6~--------------------------------------------
Figure F: "The forest whispers my name..." Is that a coincidence or what?
Abbildung F: „Der Wald flüstert meinen Namen…“ Ist das ein Zufall oder was?
The "F" part... I really like playing single notes on low strings because
Der „F“-Teil ... Ich spiele wirklich gerne einzelne Noten auf tiefen Saiten, weil
it sounds warmer and thicker, but if you prefer playing on high strings,
es klingt wärmer und dicker, aber wenn Sie lieber auf hohen Saiten spielen,
that's fine, too.
das ist auch in Ordnung.
--5s7~--7--------------8~--8--10--8---------------------------------------
--5s7~--7--------------8~--8--10--8--------------------------------------
Figure G: Keyboard section in the middle.
Abbildung G: Tastaturbereich in der Mitte.
--0--0m--2m--3--2--3--2-----/---------------------------------------------
--0--0m--2m--3--2--3--2-----/---------------------------------------------
Figure H:
Abbildung H:
--2t--4h5p4---------4h5p4-----2t--4h5p4-----7t--5t--4t----/---------------
--2t--4h5p4---------4h5p4-----2t--4h5p4-----7t--5t--4t----/---------------
CRADLE OF FILTH
Wiege des Schmutzes
'The Forest Whispers My Name'
„Der Wald flüstert meinen Namen“
from the album 'The Principle Of Evil Made Flesh'
aus dem Album „The Principle Of Evil Made Flesh“
AJMB (toti@caleida.pt)
AJMB (toti@caleida.pt)
find more metal tablatures at
Weitere Metalltabulaturen finden Sie unter
http://venus.spaceports.com/~metaltab/
http://venus.spaceports.com/~metaltab/
Tune down to D (1 step)
Abstimmen auf D (1 Schritt)
BASS INTRO:
BASS-INTRO:
RIFF1: FILL1:
RIFF1: FILL1:
. . . ...... . . . . . . h
. . . ...... . . . . . . h
BASS RIFF:
BASS-RIFF:
RIFF2:
RIFF2:
RIFF3:
RIFF3:
FILL2:
FÜLLUNG2:
RIFF4:
RIFF4:
RIFF5:
RIFF5:
RIFF6: FILL3:
RIFF6: FILL3:
RIFF7: FILL4:
RIFF7: FILL4:
RIFF8:
RIFF8:
FILL5:
FÜLLUNG5:
END:
ENDE:
SONG STRUCTURE:
Songaufbau:
BASS INTRO (4X)
BASS-INTRO (4X)
RIFF1 (4X)
RIFF1 (4X)
FILL1 (1X)
FÜLLEN1 (1X)
BASS RIFF (2X)
BASS-RIFF (2X)
RIFF2 (4X)
RIFF2 (4X)
RIFF3 (2X)
RIFF3 (2X)
RIFF3 w/FILL2 (2X)
RIFF3 mit FILL2 (2X)
RIFF4 (2X)
RIFF4 (2X)
RIFF5 (2X)
RIFF5 (2X)
RIFF6 (4X)
RIFF6 (4X)
FILL3 (2X)
FÜLLEN3 (2X)
RIFF7 (8X)
RIFF7 (8X)
FILL4 (1X)
FILL4 (1X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 w/FILL5 (2X)
RIFF8 mit FILL5 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 w/FILL5 (2X)
RIFF8 mit FILL5 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 (2X)
BASS RIFF (2X)
BASS-RIFF (2X)
RIFF2 (4X)
RIFF2 (4X)
END (1X)
ENDE (1X)
Cradle of filth
Wiege des Drecks
The Forest Whispers My Name
Der Wald flüstert meinen Namen
e-mail: Mattiy@hotmail.com
E-Mail: Mattiy@hotmail.com
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2
Riff 2
Riff 3 "Black candles dance..."
Riff 3 „Schwarze Kerzen tanzen…“
Riff 4 "I sip the blood..."
Riff 4 „Ich trinke das Blut…“
-5v--6v--5v--4v-
-5V--6V--5V--4V-
Riff 5 "The forest whispers..."
Riff 5 „Der Wald flüstert…“
Riff 6 "I walk the path..."
Riff 6 „Ich gehe den Weg…“
Riff 7 "The Principle of evil..."
Riff 7 „Das Prinzip des Bösen…“
Riff 2 Again
Wieder Riff 2
End:
Ende: