The Forest Whispers My Name Versuri Traducere în Română

Track: The Forest Whispers My Name
Piesa: Pădurea îmi șoptește numele
1. Note that there may be mistakes, and I may play some parts differently
1. Rețineți că pot exista greșeli și pot juca unele roluri diferit
from others. All corrections and suggestions are welcome.
de la alții. Toate corecturile și sugestiile sunt binevenite.
2. As always with Cradle of Filth songs, there are keyboard intros
2. Ca întotdeauna în melodiile Cradle of Filth, există intrări la tastatură
and interludes. I have tried my best to capture the original
și interludii. Am încercat tot posibilul să iau originalul
sound with the guitar.
sunet cu chitara.
3. All the symbols used in this tablature:
3. Toate simbolurile folosite în această tablatură:
~: Vibrato
~: Vibrato
h: Hammer on
h: Ciocan mai departe
p: Pulling off
p: Se retrage
s: Slide
s: Slide
t: Trill
t: Trill
m: Palm mute
m: Palm mute
ph: picking harmonics
ph: alegerea armonicilor
4. For those parts played more than once, please listen to the song itself.
4. Pentru acele părți jucate de mai multe ori, vă rugăm să ascultați melodia în sine.
It should be simple to figure out how many times you need to play the
Ar trebui să fie simplu să vă dați seama de câte ori trebuie să jucați
part. And it goes the same for the case when the guitar plays thrills.
parte. Și se întâmplă la fel și în cazul în care chitara cântă senzații tari.
Tune down 1 step, so the sixth string becomes D.
Reduceți 1 pas, astfel încât a șasea coardă devine D.
Figure A: Keyboard intro - it's likely there may be mistakes here...
Figura A: Introducere la tastatură - este posibil să existe greșeli aici...
Figure B: Intro riff.
Figura B: Riff introductiv.
--2--5m--6--2m--2m--2m----------------------------------------------------
--2--5m--6--2m--2m--2m-----------------------------------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--0m--2m--2m--0m--0m----------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--0m--2m--2m--0m--0m-----------------------------
--2--5m--6--2m--2m--2m--2m--------/---2-----------------------------------
--2--5m--6--2m--2m--2m--2m--------/---2------------------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--------/---0-----------------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--------/---0------------------------------------
Figure C: Main riff.
Figura C: Riff principal.
/ palm mute / palm mute
/ palm mute / palm mute
Figure D:
Figura D:
--2--2--3--3--3--2--2--2---3--3--3--3--3--2s3--3--------------------------
--2--2--3--3--3--2--2--2---3--3--3--3--3--2s3--3---------------------------
Figure E:
Figura E:
--5s7~--5s7--8~--8--7~--7--6~---------------------------------------------
--5s7~--5s7--8~--8--7~--7--6~----------------------------------------------
Figure F: "The forest whispers my name..." Is that a coincidence or what?
Figura F: „Pădurea îmi șoptește numele...” Este o coincidență sau ce?
The "F" part... I really like playing single notes on low strings because
Partea „F”... Îmi place foarte mult să cânt note simple pe coarde joase pentru că
it sounds warmer and thicker, but if you prefer playing on high strings,
sună mai cald și mai gros, dar dacă preferați să cântați pe corzi înalte,
that's fine, too.
e bine si asta.
--5s7~--7--------------8~--8--10--8---------------------------------------
--5s7~--7--------------8~--8--10--8----------------------------------------
Figure G: Keyboard section in the middle.
Figura G: Secțiunea tastaturii din mijloc.
--0--0m--2m--3--2--3--2-----/---------------------------------------------
--0--0m--2m--3--2--3--2-----/----------------------------------------------
Figure H:
Figura H:
--2t--4h5p4---------4h5p4-----2t--4h5p4-----7t--5t--4t----/---------------
--2t--4h5p4---------4h5p4-----2t--4h5p4-----7t--5t--4t----/----------------
CRADLE OF FILTH
LEAGĂNUL MURZIEI
'The Forest Whispers My Name'
„Pădurea îmi șoptește numele”
from the album 'The Principle Of Evil Made Flesh'
de pe albumul „The Principle Of Evil Made Flesh”
AJMB (toti@caleida.pt)
AJMB (toti@caleida.pt)
find more metal tablatures at
găsiți mai multe tablaturi metalice la
http://venus.spaceports.com/~metaltab/
http://venus.spaceports.com/~metaltab/
Tune down to D (1 step)
Reglați în jos la D (1 pas)
BASS INTRO:
INTRODUCERE LA BAS:
RIFF1: FILL1:
RIFF1: FILL1:
. . . ...... . . . . . . h
. . . ...... . . . . . . h
BASS RIFF:
RIFF DE BAS:
RIFF2:
RIFF2:
RIFF3:
RIFF3:
FILL2:
FILL2:
RIFF4:
RIFF4:
RIFF5:
RIFF5:
RIFF6: FILL3:
RIFF6: FILL3:
RIFF7: FILL4:
RIFF7: FILL4:
RIFF8:
RIFF8:
FILL5:
FILL5:
END:
SFÂRȘIT:
SONG STRUCTURE:
STRUCTURA melodiei:
BASS INTRO (4X)
INTRODUCERE LA BAS (4X)
RIFF1 (4X)
RIFF1 (4X)
FILL1 (1X)
FILL1 (1X)
BASS RIFF (2X)
BASS RIFF (2X)
RIFF2 (4X)
RIFF2 (4X)
RIFF3 (2X)
RIFF3 (2X)
RIFF3 w/FILL2 (2X)
RIFF3 cu FILL2 (2X)
RIFF4 (2X)
RIFF4 (2X)
RIFF5 (2X)
RIFF5 (2X)
RIFF6 (4X)
RIFF6 (4X)
FILL3 (2X)
FILL3 (2X)
RIFF7 (8X)
RIFF7 (8X)
FILL4 (1X)
FILL4 (1X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 w/FILL5 (2X)
RIFF8 cu FILL5 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 w/FILL5 (2X)
RIFF8 cu FILL5 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 (2X)
BASS RIFF (2X)
BASS RIFF (2X)
RIFF2 (4X)
RIFF2 (4X)
END (1X)
SFÂRȘIT (1X)
Cradle of filth
Leagăn de murdărie
The Forest Whispers My Name
Pădurea îmi șoptește numele
e-mail: Mattiy@hotmail.com
e-mail: Mattiy@hotmail.com
Riff 1:
Riff 1:
Riff 2
Riff 2
Riff 3 "Black candles dance..."
Riff 3 „Lumânările negre dansează...”
Riff 4 "I sip the blood..."
Riff 4 "Sorb din sânge..."
-5v--6v--5v--4v-
-5v--6v--5v--4v-
Riff 5 "The forest whispers..."
Riff 5 „Pădurea șoptește...”
Riff 6 "I walk the path..."
Riff 6 „Eu merg pe cărarea...”
Riff 7 "The Principle of evil..."
Riff 7 „Principiul răului...”
Riff 2 Again
Riff 2 Din nou
End:
Sfârșit: