The Forest Whispers My Name Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Track: The Forest Whispers My Name
Parça: Orman Adımı Fısıldıyor
1. Note that there may be mistakes, and I may play some parts differently
1. Hatalar olabileceğini ve bazı bölümleri farklı oynayabileceğimi unutmayın.
from others. All corrections and suggestions are welcome.
diğerlerinden. Tüm düzeltmeler ve öneriler memnuniyetle karşılanmaktadır.
2. As always with Cradle of Filth songs, there are keyboard intros
2. Cradle of Filth şarkılarında her zaman olduğu gibi klavye girişleri var
and interludes. I have tried my best to capture the original
ve aralar. Orijinali yakalamak için elimden geleni yaptım
sound with the guitar.
gitarla ses çıkarmak.
3. All the symbols used in this tablature:
3. Bu tabloda kullanılan tüm semboller:
~: Vibrato
~: Titreşim
h: Hammer on
h: Çekiç açık
p: Pulling off
s: Çekiliyor
s: Slide
s: Slayt
t: Trill
t: Tril
m: Palm mute
m: Avuç içi sessiz
ph: picking harmonics
ph: harmoniklerin seçilmesi
4. For those parts played more than once, please listen to the song itself.
4. Birden fazla çalınan parçalar için lütfen şarkının kendisini dinleyin.
It should be simple to figure out how many times you need to play the
Oyunu kaç kez oynamanız gerektiğini hesaplamak basit olmalı.
part. And it goes the same for the case when the guitar plays thrills.
parçası. Gitarın heyecanlı çaldığı durum için de aynı şey geçerli.
Tune down 1 step, so the sixth string becomes D.
1 adım aşağı akort edin, böylece altıncı tel D olur.
Figure A: Keyboard intro - it's likely there may be mistakes here...
Şekil A: Klavye girişi - burada hatalar olması muhtemeldir...
Figure B: Intro riff.
Şekil B: Giriş riff'i.
--2--5m--6--2m--2m--2m----------------------------------------------------
--2--5m--6--2m--2m--2m---------------------------------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--0m--2m--2m--0m--0m----------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--0m--2m--2m--0m--0m---------------------------
--2--5m--6--2m--2m--2m--2m--------/---2-----------------------------------
--2--5m--6--2m--2m--2m--2m-----------/---2-----------------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m--------/---0-----------------------------------
--0--3m-----0m--0m--0m--0m-----------/---0-----
Figure C: Main riff.
Şekil C: Ana riff.
/ palm mute / palm mute
/ avuç içi sessiz / avuç içi sessiz
Figure D:
Şekil D:
--2--2--3--3--3--2--2--2---3--3--3--3--3--2s3--3--------------------------
--2--2--3--3--3--2--2--2---3--3--3--3--3--2s3--3--------------------------
Figure E:
Şekil E:
--5s7~--5s7--8~--8--7~--7--6~---------------------------------------------
--5s7~--5s7--8~--8--7~--7--6~--------------------------------------------
Figure F: "The forest whispers my name..." Is that a coincidence or what?
Şekil F: "Orman adımı fısıldıyor..." Bu bir tesadüf mü yoksa?
The "F" part... I really like playing single notes on low strings because
"F" kısmı... Düşük tellerde tek notalar çalmayı gerçekten seviyorum çünkü
it sounds warmer and thicker, but if you prefer playing on high strings,
daha sıcak ve kalın geliyor ama yüksek tellerde çalmayı tercih ediyorsanız,
that's fine, too.
bu da sorun değil.
--5s7~--7--------------8~--8--10--8---------------------------------------
--5s7~--7------------8~--8--10--8---------------------------
Figure G: Keyboard section in the middle.
Şekil G: Ortadaki klavye bölümü.
--0--0m--2m--3--2--3--2-----/---------------------------------------------
--0--0m--2m--3--2--3--2-----/----------------------------------
Figure H:
Şekil H:
--2t--4h5p4---------4h5p4-----2t--4h5p4-----7t--5t--4t----/---------------
--2t--4h5p4-----------4h5p4-----2t--4h5p4-----7t--5t--4t----/---------------
CRADLE OF FILTH
PİSLİK BEŞİĞİ
'The Forest Whispers My Name'
'Orman Adımı Fısıldıyor'
from the album 'The Principle Of Evil Made Flesh'
'The Prensibi Evil Made Flesh' albümünden
AJMB (toti@caleida.pt)
AJMB (toti@caleida.pt)
find more metal tablatures at
adresinde daha fazla metal tabla bulabilirsiniz
http://venus.spaceports.com/~metaltab/
http://venus.spaceports.com/~metaltab/
Tune down to D (1 step)
D'ye ayarlayın (1 adım)
BASS INTRO:
BAS GİRİŞ:
RIFF1: FILL1:
RIFF1: DOLGU1:
. . . ...... . . . . . . h
. . . ...... . . . . . . sa
BASS RIFF:
BAS RİFF:
RIFF2:
RIFF2:
RIFF3:
RIFF3:
FILL2:
DOLDUR2:
RIFF4:
RIFF4:
RIFF5:
RIFF5:
RIFF6: FILL3:
RIFF6: DOLGU3:
RIFF7: FILL4:
RIFF7: FILL4:
RIFF8:
RIFF8:
FILL5:
DOLDUR5:
END:
SON:
SONG STRUCTURE:
ŞARKI YAPISI:
BASS INTRO (4X)
BAS GİRİŞ (4X)
RIFF1 (4X)
RIFF1 (4X)
FILL1 (1X)
DOLDUR1 (1X)
BASS RIFF (2X)
BASS RIFF (2X)
RIFF2 (4X)
RIFF2 (4X)
RIFF3 (2X)
RIFF3 (2X)
RIFF3 w/FILL2 (2X)
RIFF3, FILL2 ile (2X)
RIFF4 (2X)
RIFF4 (2X)
RIFF5 (2X)
RIFF5 (2X)
RIFF6 (4X)
RIFF6 (4X)
FILL3 (2X)
DOLDUR3 (2X)
RIFF7 (8X)
RIFF7 (8X)
FILL4 (1X)
DOLDUR4 (1X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 w/FILL5 (2X)
RIFF8 ve FILL5 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 w/FILL5 (2X)
RIFF8 ve FILL5 (2X)
RIFF8 (2X)
RIFF8 (2X)
BASS RIFF (2X)
BASS RIFF (2X)
RIFF2 (4X)
RIFF2 (4X)
END (1X)
SON (1X)
Cradle of filth
Pisliğin beşiği
The Forest Whispers My Name
Orman Adımı Fısıldıyor
e-mail: Mattiy@hotmail.com
e-posta: Mattiy@hotmail.com
Riff 1:
Rif 1:
Riff 2
Riff 2
Riff 3 "Black candles dance..."
Riff 3 "Siyah mumlar dans ediyor..."
Riff 4 "I sip the blood..."
Riff 4 "Kanını yudumluyorum..."
-5v--6v--5v--4v-
-5v--6v--5v--4v-
Riff 5 "The forest whispers..."
Riff 5 "Orman fısıldıyor..."
Riff 6 "I walk the path..."
Riff 6 "Yolda yürüyorum..."
Riff 7 "The Principle of evil..."
Riff 7 "Kötülüğün İlkesi..."
Riff 2 Again
Riff 2 Tekrar
End:
Bitiş: