Bridge of Bones كلمات أغنية ترجمة عربية

CRYSTAL FIGHTERS ? BRIDGE OF BONES
مقاتلو كريستال؟ جسر العظام
This is with Capo.1
هذا مع Capo.1
It's been so long out here sitting and drifting all alone
لقد مر وقت طويل هنا جالسًا ومنجرفًا بمفردك
Lost in a wild place, no sign of home
ضائعة في مكان بري، لا يوجد أثر للمنزل
So I write you with love from the wide ocean
لذلك أكتب لك بحب من المحيط الواسع
And I know we haven't spoken at all for so long
وأنا أعلم أننا لم نتحدث على الإطلاق لفترة طويلة
But there's something I need to tell you
ولكن هناك شيء أريد أن أقول لك
and there's something I've thought about for so long, in the wide ocean
وهناك شيء فكرت فيه لفترة طويلة، في المحيط الواسع
If the sun don't shine on me
إذا لم تشرق الشمس علي
I'll look to the stars ahead
سأنظر إلى النجوم المقبلة
And send a message from the sea
وأرسل رسالة من البحر
If the moon don't rise again
إذا لم يطلع القمر من جديد
I watch the water beneath my feet
أشاهد الماء تحت قدمي
And the world to bring you to me
والعالم ليجلبك لي
The clouds are all around me
الغيوم تحيط بي في كل مكان
The water's still below me
الماء لا يزال تحتي
And the ground may never be found
وقد لا يتم العثور على الأرض أبدًا
If only I could build a bridge of bones
لو كان بإمكاني بناء جسر من العظام
With every bone in my body
بكل عظمة في جسدي
So many bones in my body
الكثير من العظام في جسدي
So I will float to find my love
لذلك سوف أطفو لأجد حبي
So shine your light
حتى أشرق نورك
Show me a way, show me a way to forever
أرني طريقًا، أرني طريقًا إلى الأبد
(repeat x2)
(كرر × 2)
And the colors of home I'm remembering so strong
وألوان المنزل التي أتذكرها قوية جدًا
Beautiful colors I ain't seen in so long
ألوان جميلة لم أراها منذ فترة طويلة
Will I find you again before I die? I don't know
هل سأجدك مرة أخرى قبل أن أموت؟ لا أعرف
And I guess I must have done something really wrong
وأعتقد أنني لا بد أنني فعلت شيئًا خاطئًا حقًا
Cause all I've been drifting out here pretty long
لأنني كنت أتجول هنا لفترة طويلة جدًا
So I write you with love from the wide ocean
لذلك أكتب لك بحب من المحيط الواسع
If the sun don't shine on me
إذا لم تشرق الشمس علي
I'll look to the stars ahead
سأنظر إلى النجوم المقبلة
And send a message from the sea
وأرسل رسالة من البحر
If the moon don't rise again
إذا لم يطلع القمر من جديد
I watch the water beneath my feet
أشاهد الماء تحت قدمي
And the world to bring you to me
والعالم ليجلبك لي
So I will float to find my love
لذلك سوف أطفو لأجد حبي
So shine your light
حتى أشرق نورك
Show me a way, show me a way to forever (and)
أرني طريقة، أرني طريقًا إلى الأبد (و)
(repeat x4)
(كرر × 4)
I've been good, I've been wrong
لقد كنت جيدًا، لقد كنت مخطئًا
I've been gone too long
لقد ذهبت لفترة طويلة جدا
I've been right, I've been told
لقد كنت على حق، لقد قيل لي
I've been lost too long
لقد ضاعت لفترة طويلة جدا
I've lived my life, sung my song out here all alone
لقد عشت حياتي، وغنيت أغنيتي هنا وحدي
I need to build a bridge of bones to get home
أحتاج إلى بناء جسر من العظام للوصول إلى المنزل
If the sun don't shine on me
إذا لم تشرق الشمس علي
I'll look to the stars ahead
سأنظر إلى النجوم المقبلة
And send a message from the sea
وأرسل رسالة من البحر
So I will float to find my love
لذلك سوف أطفو لأجد حبي
So shine your light
حتى أشرق نورك
Show me a way, show me a way to forever (and)
أرني طريقة، أرني طريقًا إلى الأبد (و)
(repeat as many times as you want)
(كرر عدة مرات كما تريد)
Enjoy!
استمتع!
xoldi.
xoldi.