Bridge of Bones Letras Tradução em Português

CRYSTAL FIGHTERS ? BRIDGE OF BONES
LUTADORES DE CRISTAL? PONTE DE OSSOS
This is with Capo.1
Isso é com Capo.1
It's been so long out here sitting and drifting all alone
Já faz tanto tempo aqui sentado e vagando sozinho
Lost in a wild place, no sign of home
Perdido em um lugar selvagem, sem sinal de casa
So I write you with love from the wide ocean
Então eu te escrevo com amor do vasto oceano
And I know we haven't spoken at all for so long
E eu sei que não nos falamos há muito tempo
But there's something I need to tell you
Mas há algo que preciso te contar
and there's something I've thought about for so long, in the wide ocean
e há algo em que pensei por tanto tempo, no vasto oceano
If the sun don't shine on me
Se o sol não brilhar sobre mim
I'll look to the stars ahead
Vou olhar para as estrelas à frente
And send a message from the sea
E mande uma mensagem do mar
If the moon don't rise again
Se a lua não nascer novamente
I watch the water beneath my feet
Eu observo a água sob meus pés
And the world to bring you to me
E o mundo para trazer você para mim
The clouds are all around me
As nuvens estão ao meu redor
The water's still below me
A água ainda está abaixo de mim
And the ground may never be found
E o chão pode nunca ser encontrado
If only I could build a bridge of bones
Se eu pudesse construir uma ponte de ossos
With every bone in my body
Com cada osso do meu corpo
So many bones in my body
Tantos ossos no meu corpo
So I will float to find my love
Então vou flutuar para encontrar meu amor
So shine your light
Então brilhe sua luz
Show me a way, show me a way to forever
Mostre-me um caminho, mostre-me um caminho para sempre
(repeat x2)
(repetir x2)
And the colors of home I'm remembering so strong
E as cores de casa estou lembrando tão forte
Beautiful colors I ain't seen in so long
Lindas cores que não vejo há muito tempo
Will I find you again before I die? I don't know
Vou te encontrar novamente antes de morrer? eu não sei
And I guess I must have done something really wrong
E acho que devo ter feito algo realmente errado
Cause all I've been drifting out here pretty long
Porque estou vagando por aqui há muito tempo
So I write you with love from the wide ocean
Então eu te escrevo com amor do vasto oceano
If the sun don't shine on me
Se o sol não brilhar sobre mim
I'll look to the stars ahead
Vou olhar para as estrelas à frente
And send a message from the sea
E mande uma mensagem do mar
If the moon don't rise again
Se a lua não nascer novamente
I watch the water beneath my feet
Eu observo a água sob meus pés
And the world to bring you to me
E o mundo para trazer você para mim
So I will float to find my love
Então vou flutuar para encontrar meu amor
So shine your light
Então brilhe sua luz
Show me a way, show me a way to forever (and)
Mostre-me um caminho, mostre-me um caminho para sempre (e)
(repeat x4)
(repetir x4)
I've been good, I've been wrong
Eu estive bem, estive errado
I've been gone too long
Eu estive fora por muito tempo
I've been right, I've been told
Eu estive certo, me disseram
I've been lost too long
Eu estive perdido por muito tempo
I've lived my life, sung my song out here all alone
Eu vivi minha vida, cantei minha música aqui sozinho
I need to build a bridge of bones to get home
Preciso construir uma ponte de ossos para chegar em casa
If the sun don't shine on me
Se o sol não brilhar sobre mim
I'll look to the stars ahead
Vou olhar para as estrelas à frente
And send a message from the sea
E mande uma mensagem do mar
So I will float to find my love
Então vou flutuar para encontrar meu amor
So shine your light
Então brilhe sua luz
Show me a way, show me a way to forever (and)
Mostre-me um caminho, mostre-me um caminho para sempre (e)
(repeat as many times as you want)
(repita quantas vezes quiser)
Enjoy!
Aproveite!
xoldi.
xoldi.