Bridge of Bones Текст Песни Перевод на Русский

CRYSTAL FIGHTERS ? BRIDGE OF BONES
КРИСТАЛЛЫ БОЙЦЫ? МОСТ КОСТЕЙ
This is with Capo.1
Это с Капо.1
It's been so long out here sitting and drifting all alone
Я так долго сидел здесь и дрейфовал в полном одиночестве.
Lost in a wild place, no sign of home
Потерялся в диком месте, никаких признаков дома.
So I write you with love from the wide ocean
Поэтому я пишу тебе с любовью из широкого океана
And I know we haven't spoken at all for so long
И я знаю, что мы так долго не разговаривали
But there's something I need to tell you
Но мне нужно кое-что тебе сказать
and there's something I've thought about for so long, in the wide ocean
и есть кое-что, о чем я так долго думал, в широком океане
If the sun don't shine on me
Если солнце не светит мне
I'll look to the stars ahead
Я буду смотреть на звезды впереди
And send a message from the sea
И отправить сообщение с моря
If the moon don't rise again
Если луна больше не взойдет
I watch the water beneath my feet
Я смотрю на воду под ногами
And the world to bring you to me
И мир, чтобы привести тебя ко мне
The clouds are all around me
Облака вокруг меня
The water's still below me
Вода все еще подо мной
And the ground may never be found
И земля никогда не может быть найдена
If only I could build a bridge of bones
Если бы я только мог построить мост из костей
With every bone in my body
С каждой костью моего тела
So many bones in my body
Так много костей в моем теле
So I will float to find my love
Поэтому я буду плавать, чтобы найти свою любовь
So shine your light
Так свети своим светом
Show me a way, show me a way to forever
Покажи мне путь, покажи мне путь к вечности
(repeat x2)
(повторить x2)
And the colors of home I'm remembering so strong
И цвета дома я помню так сильно
Beautiful colors I ain't seen in so long
Красивые цвета, которых я так давно не видел
Will I find you again before I die? I don't know
Найду ли я тебя снова, прежде чем умру? я не знаю
And I guess I must have done something really wrong
И я думаю, что я, должно быть, сделал что-то действительно неправильное
Cause all I've been drifting out here pretty long
Потому что я бродил здесь довольно долго
So I write you with love from the wide ocean
Поэтому я пишу тебе с любовью из широкого океана
If the sun don't shine on me
Если солнце не светит мне
I'll look to the stars ahead
Я буду смотреть на звезды впереди
And send a message from the sea
И отправить сообщение с моря
If the moon don't rise again
Если луна больше не взойдет
I watch the water beneath my feet
Я смотрю на воду под ногами
And the world to bring you to me
И мир, чтобы привести тебя ко мне
So I will float to find my love
Поэтому я буду плавать, чтобы найти свою любовь
So shine your light
Так свети своим светом
Show me a way, show me a way to forever (and)
Покажи мне путь, покажи мне путь к вечности (и)
(repeat x4)
(повторить x4)
I've been good, I've been wrong
Я был хорош, я ошибался
I've been gone too long
меня не было слишком долго
I've been right, I've been told
Я был прав, мне сказали
I've been lost too long
Я был потерян слишком долго
I've lived my life, sung my song out here all alone
Я прожил свою жизнь, спел свою песню здесь совсем один
I need to build a bridge of bones to get home
Мне нужно построить мост из костей, чтобы добраться домой
If the sun don't shine on me
Если солнце не светит мне
I'll look to the stars ahead
Я буду смотреть на звезды впереди
And send a message from the sea
И отправить сообщение с моря
So I will float to find my love
Поэтому я буду плавать, чтобы найти свою любовь
So shine your light
Так свети своим светом
Show me a way, show me a way to forever (and)
Покажи мне путь, покажи мне путь к вечности (и)
(repeat as many times as you want)
(повторите столько раз, сколько захотите)
Enjoy!
Наслаждайтесь!
xoldi.
ксольди.