Mojoj lijepoj Testo Traduzione Italiana

Uvodni solo:
Assolo di apertura:
H---------1---1-3-1----------- -------1---1-3-1-----------|
H---------1---1-3-1----------- -------1---1-3-1-----------|
H--1-3------------------3-3-1-3- --------1-1--3-3-1-------|
H--1-3-----------------3-3-1-3- --------1-1--3-3-1-------|
Ja sam je gledao u svitanje dana
L'ho osservata all'alba
u tihim nocima od zvjezdanog sna
nelle notti tranquille del sonno stellato
rumenim sutonima ona me ljubi
mi bacia con crepuscoli rosei
zelenim poljima i beskrajem dna.
campi verdi e fondo infinito.
Ja sam je gledao kroz kapljice kise
La guardavo attraverso le gocce di pioggia
ona je svijetlo sto me vodi kroz noc
lei è la luce che mi guida nella notte
olujnim vjetrovima ona me njise
mi ondeggia con venti tempestosi
ona je ljubav koja ne moze proc.
lei è un amore che non può proc.
Ja bih ugledo sunce kad bih ugledo nju
Vedrei il sole se la vedessi
ja bih imao ljepotu da je pored mene tu
Avrei la bellezza se lei fosse lì accanto a me
ja sm znao da cu svoju ljubav pokloniti njoj
Sapevo che le avrei dato il mio amore
mojoj lijepoj zemlji Hrvatskoj
nel mio bellissimo paese, la Croazia
ja sam znao da cu svoju ljubav pokloniti njoj
Sapevo che le avrei dato il mio amore
mojoj lijepoj zemlji Hrvatskoj.
nel mio bellissimo paese, la Croazia.
Solo.
Solo.
Ja sam je gledao u svitanje dana...
L'ho osservata all'alba...
Ja samje gledao kroz kapljice kise...
Stavo guardando attraverso le gocce di pioggia...
Ja bih ugledao sunce kad bih ugledao nju...
Vedrei il sole se la vedessi...
Solo.
Solo.
Ref.
Rif.
Ja sam znao da cu svoju ljubav pokloniti njoj
Sapevo che le avrei dato il mio amore
mojoj lijepoj zemlji Hrvatskoj.
nel mio bellissimo paese, la Croazia.