Old Fires Die Versuri Traducere în Română

Daniel Romano - Focurile vechi mor

by Daniel Romano

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Daniel Romano Old Fires Die

Intro:
Introducere:
N.C.
N.C.
Verse:
Vers:
There's a cold, dark stare to my lover
O privire rece și întunecată a iubitului meu
And there's a big, black mark on my soul
Și există un semn mare și negru pe sufletul meu
There was a time when we were lost in one a-nother
A fost o vreme când ne-am pierdut unul în celălalt
And now we're lost in the part of letting go
Și acum suntem pierduți în partea de a da drumul
I know I'm a hard man to follow
Știu că sunt un om greu de urmărit
And I know I'm the cause of all our pain
Și știu că eu sunt cauza tuturor durerii noastre
When I'm home I just fade into her shadows
Când sunt acasă, mă aflu în umbra ei
And I'm lost in her thoughts when I'm away
Și mă pierd în gândurile ei când sunt plecată
Chorus:
Refren:
She said lay in on the line
Ea a spus să se întindă pe linie
Let me know what's on your mind
Spune-mi ce ai în minte
Tell me darling, where did we go so wrong?
Spune-mi dragă, unde am greșit așa?
What do you get from loving me?
Ce primesti din iubirea mea?
Why is our marriage in danger?
De ce este căsnicia noastră în pericol?
Cuz I get more happiness from a bottle
Pentru că am mai multă fericire dintr-o sticlă
And get more love from a stranger
Și obțineți mai multă dragoste de la un străin
Verse:
Vers:
N.C F# D A E
N.C F# D A E
I re-member the days when we still had that flame
Îmi amintesc de zilele în care încă mai aveam acea flacără
And it kept us both warm through the night
Și ne-a ținut amândoi de cald toată noaptea
But you took up one thing, and I took up with another
Dar tu te-ai ocupat de un lucru, iar eu de altul
Life passes and old fires die
Viața trece și focurile vechi mor
Chorus:
Refren:
She said lay in on the line
Ea a spus să se întindă pe linie
Let me know what's on your mind
Spune-mi ce ai în minte
Tell me darling, where did we go so wrong?
Spune-mi dragă, unde am greșit așa?
What do you get from loving me?
Ce primesti din iubirea mea?
Why is our marriage in danger?
De ce este căsnicia noastră în pericol?
Cuz I get more happiness from a bottle
Pentru că am mai multă fericire dintr-o sticlă
And get more love from a stranger
Și obțineți mai multă dragoste de la un străin

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.