Old Fires Die Текст Песни Перевод на Русский

Intro:
Введение:
N.C.
Н.К.
Verse:
Стих:
There's a cold, dark stare to my lover
Мой возлюбленный смотрит холодным, темным взглядом
And there's a big, black mark on my soul
И на моей душе большая черная метка
There was a time when we were lost in one a-nother
Было время, когда мы потерялись друг в друге
And now we're lost in the part of letting go
И теперь мы потерялись в части отпускания.
I know I'm a hard man to follow
Я знаю, что за мной сложно следовать
And I know I'm the cause of all our pain
И я знаю, что я причина всей нашей боли
When I'm home I just fade into her shadows
Когда я дома, я просто растворяюсь в ее тени
And I'm lost in her thoughts when I'm away
И я теряюсь в ее мыслях, когда меня нет
Chorus:
Припев:
She said lay in on the line
Она сказала: «Лежи на линии»
Let me know what's on your mind
Дай мне знать, что у тебя на уме
Tell me darling, where did we go so wrong?
Скажи мне, дорогая, где мы так ошиблись?
What do you get from loving me?
Что ты получишь от любви ко мне?
Why is our marriage in danger?
Почему наш брак в опасности?
Cuz I get more happiness from a bottle
Потому что я получаю больше счастья от бутылки
And get more love from a stranger
И получить больше любви от незнакомца
Verse:
Стих:
N.C F# D A E
NC F# D A E
I re-member the days when we still had that flame
Я помню дни, когда у нас еще было это пламя
And it kept us both warm through the night
И это согревало нас обоих всю ночь
But you took up one thing, and I took up with another
Но ты взялся за одно, а я за другое
Life passes and old fires die
Жизнь проходит, и старые пожары угасают
Chorus:
Припев:
She said lay in on the line
Она сказала: «Лежи на линии»
Let me know what's on your mind
Дай мне знать, что у тебя на уме
Tell me darling, where did we go so wrong?
Скажи мне, дорогая, где мы так ошиблись?
What do you get from loving me?
Что ты получишь от любви ко мне?
Why is our marriage in danger?
Почему наш брак в опасности?
Cuz I get more happiness from a bottle
Потому что я получаю больше счастья от бутылки
And get more love from a stranger
И получить больше любви от незнакомца