Whiskey at the Pastime Testo Traduzione Italiana

Copyright 2009 Daphne Denniston
Copyright 2009 Dafne Denniston
www.daphnedenniston.com
www.daphnedenniston.com
Key of F
Chiave di F
(Capo 5)
(Capo5)
Verse One
Versetto Uno
I wasn't meant for this place, it sure don't feel like home
Non ero destinata a questo posto, di sicuro non mi sento a casa
We got a 12-lane highway and nowhere to go
Abbiamo un'autostrada a 12 corsie e nessun posto dove andare
It's not a bad city, but it's somebody else's dream
Non è una brutta città, ma è il sogno di qualcun altro
All this pounding on the pavement makes me wants to scream
Tutto questo battere sul marciapiede mi fa venire voglia di urlare
Chorus:
Coro:
I wanna be drinkin Rainier on the river, whiskey at the Pastime
Voglio bere Rainier sul fiume, whisky al Passatempo
I got a big city walk, and a small town on my mind
Ho una grande passeggiata in città e una piccola città in mente
Verse Two
Verso due
I know I gotta be here now, I know I gotta pay my dues
So che devo essere qui adesso, so che devo pagare il mio debito
There's so much to gain, but there's so much you lose
C'è così tanto da guadagnare, ma c'è così tanto che perdi
Everybody's got a dream that'll split them straight in half
Tutti hanno un sogno che li dividerà a metà
You gotta take a little time out, a little time to sit back
Devi prenderti un po' di tempo libero, un po' di tempo per rilassarti
My heart's been jumbled and my spirit's off
Il mio cuore è stato confuso e il mio spirito è spento
I rarely tell the truth now, when I do I keep my fingers crossed
Raramente dico la verità adesso, quando lo faccio tengo le dita incrociate
Everything moves so fast I can barely catch my breath
Tutto si muove così velocemente che riesco a malapena a riprendere fiato
Everyone tugging at my sleeve, there wont be much of me left
Tutti mi tirano per la manica, non rimarrà molto di me
Verse Three
Versetto Tre
So I'm gonna head up north, gonna see about a little town
Quindi andrò a nord, vedrò una piccola città
Some places you just get lost, some places you know you've been found
In alcuni posti ti perdi, in altri posti sai di essere stato ritrovato
So I'm gonna head up north, gonna see about a little town
Quindi andrò a nord, vedrò una piccola città
Some places you just get lost, some places...
In alcuni posti ti perdi, in altri posti...
Chorus:
Coro:
Well, you can find me drinking Rainier on the river, whiskey at the Pastime
Beh, puoi trovarmi a bere Rainier al fiume, whisky al Passatempo
I got a big city walk, and small town on my mind
Ho una grande passeggiata in città e una piccola città in mente
Rainier on the river, whiskey at the Pastime
Rainier sul fiume, whisky al Passatempo
Trading this big city walk for that small town on my mind
Scambiando questa grande passeggiata in città per quella piccola città nella mia mente