A Good Day to Run Letras Tradução em Português

( Darryl Worley/Bobby Tomberlin )
(Darryl Worley/Bobby Tomberlin)
Intro: G D/F# G
Introdução: G D/F# G
I'm tired of working every day for a dollar.
Estou cansado de trabalhar todos os dias por um dólar.
About to choke on my own blue collar.
Prestes a engasgar com meu próprio colarinho azul.
This ain't gonna last.
Isso não vai durar.
Misled by the grand illusion.
Enganado pela grande ilusão.
I've come to this conclusion.
Cheguei a esta conclusão.
I can't make a move too fast.
Não consigo fazer um movimento muito rápido.
It was written in the sky today,
Estava escrito no céu hoje,
By the morning sun. It sure looks like a good day to run.
Pelo sol da manhã. Com certeza parece um bom dia para correr.
(go to chorus and 1st. ending)
(vá para o refrão e 1º final)
My baby's been working as a cashier.
Meu bebê está trabalhando como caixa.
She didn't get a vacation this past year.
Ela não tirou férias no ano passado.
Now it won't be long.
Agora não demorará muito.
We don't need no destination.
Não precisamos de nenhum destino.
Just a tank of gas and a good clear station,
Apenas um tanque de gasolina e uma boa estação limpa,
Playing our favorite song.
Tocando nossa música favorita.
There're some places that we ain't been,
Há alguns lugares onde não estivemos,
Some things we ain't done.
Algumas coisas que não fizemos.
And it sure looks like a good day to run.
E com certeza parece um bom dia para correr.
(go to chorus and 2nd ending)
(vá para o refrão e 2º final)
Wide open down a two-lane highway,
Aberto em uma rodovia de duas pistas,
It's about time that some things went my way.
Já era hora de algumas coisas acontecerem do meu jeito.
Throwing troubles out to the wind and,
Jogando problemas ao vento e,
I'm praying that they never catch up again.
Estou rezando para que eles nunca mais se alcancem.
I'm gonna say my worrying days are done.
Direi que meus dias de preocupação acabaram.
And this looks like a good day to
E este parece ser um bom dia para
1st Ending: run. (go to verse 2)
1º Final: correr. (vá para o versículo 2)
2nd Ending: run. (Instrumental - first 3 lines of chorus; then sing:)
2º Final: correr. (Instrumental - primeiras 3 linhas do refrão; depois cante:)
Yeah, I'm gonna say my worrying days are done.
Sim, vou dizer que meus dias de preocupação acabaram.
And this looks like a good day to run___.
E este parece ser um bom dia para correr___.
A good day to run__. A good day to run.
Um bom dia para correr__. Um bom dia para correr.
We got a good good day__, Whoa - oh.
Tivemos um bom dia__, Uau - oh.