Cab Driver Letras Tradução em Português

Daryl Hall - Cab Driver
Daryl Hall - motorista de táxi
From the album "Can't Stop Dreaming," 2003
Do álbum "Can't Stop Dreaming", 2003
As interpreted and tabulated by Reed Peterson
Conforme interpretado e tabulado por Reed Peterson
*Standard Tuning*
*Afinação padrão*
CHORDS
Acordes
D9 Am Dm7(v.2)
D9 Sou Dm7 (v.2)
INTRO - Start the song out with an Am - maybe arpeggio it for a few bars - once the
INTRO - Comece a música com um Am - talvez arpejo por alguns compassos - uma vez que o
chords start, play the following progression:
início dos acordes, toque a seguinte progressão:
Standin' in the rain, cab comes into view
Parado na chuva, o táxi aparece
asks me where am I goin' to
me pergunta para onde estou indo
Runnin' for so long; been gone too many nights
Correndo por tanto tempo; estive fora muitas noites
- and my heart has paid the price
- e meu coração pagou o preço
This ain't heaven; this ain't the life I bargained for (oh, no)
Isto não é o paraíso; esta não é a vida que eu esperava (oh, não)
My reason for livin' isn't here inside this car
Minha razão de viver não está aqui dentro deste carro
Girl I gotta get back to you
Garota, eu preciso voltar para você
Cab driver, take me home
Motorista de táxi, me leve para casa
I spent too much time away; too much time alone
Passei muito tempo fora; muito tempo sozinho
Cab driver, take me home
Motorista de táxi, me leve para casa
I spent too much time away from my baby
Passei muito tempo longe do meu bebê
I need familiar streets to show me that you're near
Preciso de ruas familiares para me mostrar que você está perto
Feelin' like a stranger here
Me sentindo um estranho aqui
Oh does the mirror show the miles on my face
Oh, o espelho mostra as milhas no meu rosto
Am I goin' any place
Estou indo para algum lugar
This ain't heaven; this ain't the life I was hopin' for (oh, no)
Isto não é o paraíso; esta não é a vida que eu esperava (oh, não)
My reason for livin' sure ain't here inside this car
Minha razão de viver com certeza não está aqui dentro deste carro
You know I've gotta get back to you
Você sabe que preciso voltar para você
Cab driver, take me home
Motorista de táxi, me leve para casa
I spent too much time away; too much time alone
Passei muito tempo fora; muito tempo sozinho
Cab driver, take me home
Motorista de táxi, me leve para casa
I spent too much time away from my baby
Passei muito tempo longe do meu bebê
Cab driver, take me home
Motorista de táxi, me leve para casa
. . . too much time . . .
. . . muito tempo. . .
Cab driver, take me home
Motorista de táxi, me leve para casa
I spent too much time away from my baby
Passei muito tempo longe do meu bebê
I need to see the lovin' on your face
Eu preciso ver o amor em seu rosto
D9 G5 Dm7(v.2)
D9 G5 Dm7(v.2)
A kiss from your lips - oh, the taste, baby
Um beijo dos seus lábios - ah, o gosto, querido
Nothing waiting for me but a lonely room
Nada esperando por mim além de um quarto solitário
I've gotta get back to my baby - soon
Eu tenho que voltar para o meu bebê - logo
CHORUS 3 - This is exactly the same as both "CHORUS 1" and "2," simply longer, with
CHORUS 3 - É exatamente igual a "CHORUS 1" e "2", simplesmente mais longo, com
vocal improv drifting over the repeated chorus. Simply play the progression of the earlier
improvisação vocal flutuando sobre o refrão repetido. Basta jogar a progressão do anterior
over and over again until the song fades out.
repetidamente até que a música desapareça.
free to replace the "G5" in the line "Nothing waiting for me but a lonely room" (see
livre para substituir o "G5" na linha "Nada esperando por mim além de um quarto solitário" (ver
with an "Em" if it sounds better. If the either the rhythm or timing of the chords doesn't make sense,
com um "Em" se soar melhor. Se o ritmo ou o tempo dos acordes não fizerem sentido,
just listen to the song - it should be pretty self-explanatory.
apenas ouça a música - ela deve ser bastante autoexplicativa.