Red Rover Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is what they said was the chords on their YouTube video. I tried it out and it
To właśnie mówili o akordach w swoim filmie na YouTube. Wypróbowałem i tyle
sounded right so, here's one of the greatest songs on earth.
brzmiało dobrze, oto jedna z najwspanialszych piosenek na świecie.
(Verse 1)
(Zwrotka 1)
Saw her on the sidewalk sellin' lemonade
Widziałem ją na chodniku sprzedającą lemoniadę
Her name was Jessica, we were in the third grade
Miała na imię Jessica, byliśmy w trzeciej klasie
She had style, she was cute
Miała styl, była urocza
In her stonewashed jeans and her jelly shoes
W swoich spranych dżinsach i żelowych butach
Within a week a was callin' her my girlfriend
W ciągu tygodnia nazwałem ją moją dziewczyną
That's when I started to neglect my teddy Rufspin
To wtedy zaczęłam zaniedbywać mojego misia Rufspina
We spent a lot of time talkin' on the phone
Spędziliśmy dużo czasu rozmawiając przez telefon
And watchin' classic films like Home Alone
I oglądam klasyczne filmy, takie jak Kevin sam w domu
She put Brian Adams on a mixed tape for me
Nagrała dla mnie zmiksowaną taśmę Briana Adamsa
Then in fourth grade she started to ignore me
Potem, w czwartej klasie, zaczęła mnie ignorować
She got into makeup, I got into kickball
Ona zajęła się makijażem, ja kickballem
It was a messy breakup
To było burzliwe rozstanie
(Chorus)
(Refren)
Red Rover (Red Rover)
Czerwony łazik (Czerwony łazik)
Me and Jessica are over
Ja i Jessica jesteśmy skończeni
She broke my heart and hurt my wrist
Złamała mi serce i zraniła nadgarstek
With her snap bracelet
Z jej zatrzaskową bransoletką
Red Rover (Red Rover)
Czerwony łazik (Czerwony łazik)
Me and Jessica are over
Ja i Jessica jesteśmy skończeni
And I don't think I'll ever fall in love again
I nie sądzę, że kiedykolwiek się jeszcze zakocham
At least not 'till I'm ten
Przynajmniej nie do czasu, aż skończę dziesięć lat
(Verse 2)
(Zwrotka 2)
She asked me to dance at the Halloween party
Poprosiła mnie do tańca na imprezie z okazji Halloween
I was Jake the snake and she was Tanya Harding
Ja byłem wężem Jake'em, a ona Tanyą Harding
The next day when I asked her out
Następnego dnia, kiedy zaprosiłem ją na randkę
She said I can't right now I gotta watch full house
Powiedziała, że nie mogę teraz, muszę obejrzeć całą salę
So pretty soon things got a little messy
Więc wkrótce wszystko stało się trochę niejasne
She found a new guy, he looked like Uncle Jesse
Znalazła nowego faceta, wyglądał jak wujek Jesse
I should've known right from the start
Powinienem był wiedzieć od samego początku
While I played Nintendo she played with my heart
Kiedy ja grałem na Nintendo, ona bawiła się moim sercem
When we were young we took so much for granted
Kiedy byliśmy młodzi, wiele przyjmowaliśmy za oczywistość
Like Hootie and the Blowfish and Pluto as a planet
Jak Hootie i Blowfish i Pluton jako planeta
She's alone in Wal-Mart
Jest sama w Wal-Marcie
I'm stalkin' her on MySpace
Śledzę ją na MySpace
She should not have broken my heart
Nie powinna była łamać mi serca
(Chorus)
(Refren)
Red Rover (Red Rover)
Czerwony łazik (Czerwony łazik)
Me and Jessica are over
Ja i Jessica jesteśmy skończeni
She broke my heart and made me sick
Złamała mi serce i sprawiła, że zachorowałam
With mononucleosis
Z mononukleozą
Red Rover (Red Rover)
Czerwony łazik (Czerwony łazik)
Me and Jessica are over
Ja i Jessica jesteśmy skończeni
And I don't think I'll ever fall in love again
I nie sądzę, że kiedykolwiek się jeszcze zakocham
At least not 'till I'm ten
Przynajmniej nie do czasu, aż skończę dziesięć lat