Red Rover Letras Tradução em Português

This is what they said was the chords on their YouTube video. I tried it out and it
Isso é o que eles disseram ser os acordes do vídeo do YouTube. Eu experimentei e foi
sounded right so, here's one of the greatest songs on earth.
soou bem, aqui está uma das melhores músicas do mundo.
(Verse 1)
(Verso 1)
Saw her on the sidewalk sellin' lemonade
Vi ela na calçada vendendo limonada
Her name was Jessica, we were in the third grade
O nome dela era Jéssica, estávamos na terceira série
She had style, she was cute
Ela tinha estilo, ela era fofa
In her stonewashed jeans and her jelly shoes
Com seus jeans lavados e seus sapatos de gelatina
Within a week a was callin' her my girlfriend
Dentro de uma semana eu estava chamando ela de minha namorada
That's when I started to neglect my teddy Rufspin
Foi quando comecei a negligenciar meu ursinho Rufspin
We spent a lot of time talkin' on the phone
Passamos muito tempo conversando ao telefone
And watchin' classic films like Home Alone
E assistindo filmes clássicos como Home Alone
She put Brian Adams on a mixed tape for me
Ela colocou Brian Adams em uma fita mixada para mim
Then in fourth grade she started to ignore me
Então, na quarta série, ela começou a me ignorar
She got into makeup, I got into kickball
Ela começou a se maquiar, eu comecei a jogar kickball
It was a messy breakup
Foi uma separação complicada
(Chorus)
(Refrão)
Red Rover (Red Rover)
Rover Vermelho (Rover Vermelho)
Me and Jessica are over
Eu e Jéssica terminamos
She broke my heart and hurt my wrist
Ela quebrou meu coração e machucou meu pulso
With her snap bracelet
Com sua pulseira de pressão
Red Rover (Red Rover)
Rover Vermelho (Rover Vermelho)
Me and Jessica are over
Eu e Jéssica terminamos
And I don't think I'll ever fall in love again
E acho que nunca mais vou me apaixonar
At least not 'till I'm ten
Pelo menos não até eu ter dez anos
(Verse 2)
(Verso 2)
She asked me to dance at the Halloween party
Ela me convidou para dançar na festa de Halloween
I was Jake the snake and she was Tanya Harding
Eu era Jake, a cobra, e ela era Tanya Harding
The next day when I asked her out
No dia seguinte, quando eu a convidei para sair
She said I can't right now I gotta watch full house
Ela disse que não posso agora, tenho que assistir full house
So pretty soon things got a little messy
Então, logo as coisas ficaram um pouco confusas
She found a new guy, he looked like Uncle Jesse
Ela encontrou um cara novo, ele parecia o tio Jesse
I should've known right from the start
Eu deveria saber desde o começo
While I played Nintendo she played with my heart
Enquanto eu jogava Nintendo ela brincava com meu coração
When we were young we took so much for granted
Quando éramos jovens, considerávamos muitas coisas garantidas
Like Hootie and the Blowfish and Pluto as a planet
Como Hootie and the Blowfish e Plutão como planeta
She's alone in Wal-Mart
Ela está sozinha no Wal-Mart
I'm stalkin' her on MySpace
Estou perseguindo ela no MySpace
She should not have broken my heart
Ela não deveria ter quebrado meu coração
(Chorus)
(Refrão)
Red Rover (Red Rover)
Rover Vermelho (Rover Vermelho)
Me and Jessica are over
Eu e Jéssica terminamos
She broke my heart and made me sick
Ela partiu meu coração e me deixou doente
With mononucleosis
Com mononucleose
Red Rover (Red Rover)
Rover Vermelho (Rover Vermelho)
Me and Jessica are over
Eu e Jéssica terminamos
And I don't think I'll ever fall in love again
E acho que nunca mais vou me apaixonar
At least not 'till I'm ten
Pelo menos não até eu ter dez anos