Red Rover Versuri Traducere în Română

This is what they said was the chords on their YouTube video. I tried it out and it
Aceasta este ceea ce au spus că sunt acordurile de pe videoclipul lor de pe YouTube. L-am incercat si
sounded right so, here's one of the greatest songs on earth.
a sunat bine, așa că iată una dintre cele mai grozave melodii de pe pământ.
(Verse 1)
(versetul 1)
Saw her on the sidewalk sellin' lemonade
Am văzut-o pe trotuar vânzând limonadă
Her name was Jessica, we were in the third grade
Numele ei era Jessica, eram în clasa a treia
She had style, she was cute
Avea stil, era drăguță
In her stonewashed jeans and her jelly shoes
În blugii ei spălați cu piatră și pantofii ei de jeleu
Within a week a was callin' her my girlfriend
Într-o săptămână o spuneam prietena mea
That's when I started to neglect my teddy Rufspin
Atunci am început să-mi neglijez plușul Rufspin
We spent a lot of time talkin' on the phone
Am petrecut mult timp vorbind la telefon
And watchin' classic films like Home Alone
Și vizionarea unor filme clasice precum Singur acasă
She put Brian Adams on a mixed tape for me
L-a pus pe Brian Adams pe o casetă mixtă pentru mine
Then in fourth grade she started to ignore me
Apoi în clasa a patra a început să mă ignore
She got into makeup, I got into kickball
Ea s-a făcut machiaj, eu am făcut kickball
It was a messy breakup
A fost o despărțire dezordonată
(Chorus)
(Refren)
Red Rover (Red Rover)
Red Rover (Red Rover)
Me and Jessica are over
Eu și Jessica am terminat
She broke my heart and hurt my wrist
Mi-a rupt inima și m-a rănit la încheietura mâinii
With her snap bracelet
Cu brățara ei snap
Red Rover (Red Rover)
Red Rover (Red Rover)
Me and Jessica are over
Eu și Jessica am terminat
And I don't think I'll ever fall in love again
Și nu cred că mă voi mai îndrăgosti vreodată
At least not 'till I'm ten
Cel puțin nu până la zece ani
(Verse 2)
(versetul 2)
She asked me to dance at the Halloween party
Mi-a cerut să dansez la petrecerea de Halloween
I was Jake the snake and she was Tanya Harding
Eu eram șarpele Jake și ea era Tanya Harding
The next day when I asked her out
A doua zi când am invitat-o să iasă
She said I can't right now I gotta watch full house
Ea a spus că nu pot acum, trebuie să mă uit la full house
So pretty soon things got a little messy
Așa că destul de curând lucrurile au devenit puțin dezordonate
She found a new guy, he looked like Uncle Jesse
A găsit un tip nou, semăna cu unchiul Jesse
I should've known right from the start
Ar fi trebuit să știu de la început
While I played Nintendo she played with my heart
În timp ce mă jucam la Nintendo, ea se juca cu inima mea
When we were young we took so much for granted
Când eram tineri, am luat atâtea de bune
Like Hootie and the Blowfish and Pluto as a planet
Ca Hootie și Blowfish și Pluto ca planetă
She's alone in Wal-Mart
E singură în Wal-Mart
I'm stalkin' her on MySpace
O urmăresc pe MySpace
She should not have broken my heart
Ea nu ar fi trebuit să-mi rupă inima
(Chorus)
(Refren)
Red Rover (Red Rover)
Red Rover (Red Rover)
Me and Jessica are over
Eu și Jessica am terminat
She broke my heart and made me sick
Mi-a frânt inima și mi-a făcut rău
With mononucleosis
Cu mononucleoza
Red Rover (Red Rover)
Red Rover (Red Rover)
Me and Jessica are over
Eu și Jessica am terminat
And I don't think I'll ever fall in love again
Și nu cred că mă voi mai îndrăgosti vreodată
At least not 'till I'm ten
Cel puțin nu până la zece ani