Colleen Malone Letra Traducción al Español

INTRO: C
INTRODUCCIÓN: C
It's been ten years and three since I first went to sea
Han pasado diez años y tres desde que me hice a la mar por primera vez.
Since I've sailed from old Ireland and home
Desde que zarpé de la vieja Irlanda y de mi hogar
But those hills lush and green were a part of my dream
Pero esas colinas exuberantes y verdes eran parte de mi sueño.
When I dreamed of my Colleen Malone
Cuando soñé con mi Colleen Malone
On the day I returned to my sorrow I learned
El día que volví a mi pena aprendí
That the angels had called her away
Que los ángeles la habían llamado
To a grave on a hill overlooking the mill
A una tumba en una colina que domina el molino.
That's the place where she's sleeping today
Ese es el lugar donde ella duerme hoy.
CHORUS:
CORO:
As the soft breezes blow, through the meadow I go
Mientras sopla la suave brisa, a través del prado voy
Past the mill with the moss covered stone
Pasando el molino con la piedra cubierta de musgo.
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Por el camino que subo, a través del bosque y las enredaderas
To be with my Colleen Malone
Estar con mi Colleen Malone
She was faithful each day as I sailed far away
Ella fue fiel cada día mientras yo navegaba lejos
There was no one but me that she loved
No había nadie más que yo a quien ella amaba
And I remember those eyes, soft and blue as the skies
Y recuerdo esos ojos, suaves y azules como el cielo.
And her heart was as pure as a dove
Y su corazón era tan puro como una paloma.
CHORUS:
CORO:
As the soft breezes blow, through the meadow I go
Mientras sopla la suave brisa, a través del prado voy
Past the mill with the moss covered stone
Pasando el molino con la piedra cubierta de musgo.
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Por el camino que subo, a través del bosque y las enredaderas
To be with my Colleen Malone
Estar con mi Colleen Malone
INSTRUMENTAL: C F C F C G C F C F G C
INSTRUMENTAL: C F C F C G C F C F G C
All the years of my life I will not take a wife
Todos los años de mi vida no tomaré esposa.
I will live in this valley alone
Viviré en este valle solo
Planting flowers around in the soft gentle ground
Plantar flores en el suelo suave y apacible.
That's holding my Colleen Malone
Esa es la que sostiene a mi Colleen Malone.
CHORUS:
CORO:
As the soft breezes blow, through the meadow I go
Mientras sopla la suave brisa, a través del prado voy
Past the mill with the moss covered stone
Pasando el molino con la piedra cubierta de musgo.
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Por el camino que subo, a través del bosque y las enredaderas
To be with my Colleen Malone
Estar con mi Colleen Malone
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Por el camino que subo, a través del bosque y las enredaderas
To be with my Colleen Malone
Estar con mi Colleen Malone
OUTRO: C F C F C F C F C
SALIDA: C F C F C F C F C