Colleen Malone Testo Traduzione Italiana

Dave Gunning: Colleen Malone

by Dave Gunning

🌐 Italiano çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Gunning Colleen Malone

INTRO: C
INTRODUZIONE: C
It's been ten years and three since I first went to sea
Sono passati dieci e tre anni dalla prima volta che sono andato per mare
Since I've sailed from old Ireland and home
Da quando ho salpato dalla vecchia Irlanda e da casa
But those hills lush and green were a part of my dream
Ma quelle colline rigogliose e verdi facevano parte del mio sogno
When I dreamed of my Colleen Malone
Quando ho sognato la mia Colleen Malone
On the day I returned to my sorrow I learned
Il giorno in cui ritornai al mio dolore imparai
That the angels had called her away
Che gli angeli l'avevano chiamata via
To a grave on a hill overlooking the mill
A una tomba su una collina che domina il mulino
That's the place where she's sleeping today
È lì che dorme oggi
CHORUS:
CORO:
As the soft breezes blow, through the meadow I go
Mentre soffia la dolce brezza, attraverso il prato vado
Past the mill with the moss covered stone
Oltrepassato il mulino con la pietra coperta di muschio
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Salgo il sentiero che salgo, attraverso i boschi e le viti
To be with my Colleen Malone
Per stare con la mia Colleen Malone
She was faithful each day as I sailed far away
Era fedele ogni giorno mentre navigavo lontano
There was no one but me that she loved
Non c'era nessuno tranne me che lei amasse
And I remember those eyes, soft and blue as the skies
E ricordo quegli occhi, morbidi e azzurri come i cieli
And her heart was as pure as a dove
E il suo cuore era puro come una colomba
CHORUS:
CORO:
As the soft breezes blow, through the meadow I go
Mentre soffia la dolce brezza, attraverso il prato vado
Past the mill with the moss covered stone
Oltrepassato il mulino con la pietra coperta di muschio
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Salgo il sentiero che salgo, attraverso i boschi e le viti
To be with my Colleen Malone
Per stare con la mia Colleen Malone
INSTRUMENTAL: C F C F C G C F C F G C
STRUMENTALE: C F C F C G C F C F G C
All the years of my life I will not take a wife
Per tutti gli anni della mia vita non prenderò moglie
I will live in this valley alone
Vivrò da solo in questa valle
Planting flowers around in the soft gentle ground
Piantare fiori nel terreno soffice e delicato
That's holding my Colleen Malone
Quella tiene in braccio la mia Colleen Malone
CHORUS:
CORO:
As the soft breezes blow, through the meadow I go
Mentre soffia la dolce brezza, attraverso il prato vado
Past the mill with the moss covered stone
Oltrepassato il mulino con la pietra coperta di muschio
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Salgo il sentiero che salgo, attraverso i boschi e le viti
To be with my Colleen Malone
Per stare con la mia Colleen Malone
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Salgo il sentiero che salgo, attraverso i boschi e le viti
To be with my Colleen Malone
Per stare con la mia Colleen Malone
OUTRO: C F C F C F C F C
CONCLUSIONE: C F C F C F C F C

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.