Colleen Malone Letras Tradução em Português

Dave Gunning - Colleen Malone

by Dave Gunning

🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Dave Gunning Colleen Malone

INTRO: C
INTRODUÇÃO: C
It's been ten years and three since I first went to sea
Já se passaram dez anos e três desde que fui para o mar pela primeira vez
Since I've sailed from old Ireland and home
Desde que naveguei da velha Irlanda e de casa
But those hills lush and green were a part of my dream
Mas aquelas colinas exuberantes e verdes faziam parte do meu sonho
When I dreamed of my Colleen Malone
Quando sonhei com minha Colleen Malone
On the day I returned to my sorrow I learned
No dia em que voltei para minha tristeza aprendi
That the angels had called her away
Que os anjos a chamaram
To a grave on a hill overlooking the mill
Para um túmulo em uma colina com vista para o moinho
That's the place where she's sleeping today
Esse é o lugar onde ela está dormindo hoje
CHORUS:
REFRÃO:
As the soft breezes blow, through the meadow I go
Enquanto a brisa suave sopra, eu vou pela campina
Past the mill with the moss covered stone
Passando pelo moinho com a pedra coberta de musgo
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Subo o caminho que subo, através da floresta e das vinhas
To be with my Colleen Malone
Estar com minha Colleen Malone
She was faithful each day as I sailed far away
Ela foi fiel todos os dias enquanto eu navegava para longe
There was no one but me that she loved
Não havia ninguém além de mim que ela amava
And I remember those eyes, soft and blue as the skies
E eu me lembro daqueles olhos, suaves e azuis como o céu
And her heart was as pure as a dove
E seu coração era puro como uma pomba
CHORUS:
REFRÃO:
As the soft breezes blow, through the meadow I go
Enquanto a brisa suave sopra, eu vou pela campina
Past the mill with the moss covered stone
Passando pelo moinho com a pedra coberta de musgo
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Subo o caminho que subo, através da floresta e das vinhas
To be with my Colleen Malone
Estar com minha Colleen Malone
INSTRUMENTAL: C F C F C G C F C F G C
INSTRUMENTAL: C F C F C G C F C F G C
All the years of my life I will not take a wife
Todos os anos da minha vida eu não vou casar
I will live in this valley alone
Eu viverei neste vale sozinho
Planting flowers around in the soft gentle ground
Plantando flores no solo macio e suave
That's holding my Colleen Malone
Isso está segurando minha Colleen Malone
CHORUS:
REFRÃO:
As the soft breezes blow, through the meadow I go
Enquanto a brisa suave sopra, eu vou pela campina
Past the mill with the moss covered stone
Passando pelo moinho com a pedra coberta de musgo
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Subo o caminho que subo, através da floresta e das vinhas
To be with my Colleen Malone
Estar com minha Colleen Malone
Up the pathway I climb, through the woods and the vines
Subo o caminho que subo, através da floresta e das vinhas
To be with my Colleen Malone
Estar com minha Colleen Malone
OUTRO: C F C F C F C F C
OUTRO: C F C F C F C F C

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.