Frankie's Blues Testo Traduzione Italiana

Date: Wed, 27 Dec 1995 16:29:12 -0500
Data: mercoledì 27 dicembre 1995 16:29:12 -0500
Subject: /v/dave_van_ronk/frankies_blues.tab (yes its /v/)
Oggetto: /v/dave_van_ronk/frankies_blues.tab (sì, è /v/)
Frankie's Blues trad. arr Dave Van Ronk
Frankie's Blues trad. arr Dave Van Ronk
Transcription and data entry by Allyn Dimock with Dave's permission ("sure go
Trascrizione e inserimento dati da parte di Allyn Dimock con il permesso di Dave ("certo che vada
ahead, I stole them all myself" in front of Passim's, fall 1994).
avanti, li ho rubati tutti io stesso" davanti a Passim, autunno 1994).
The song is currently (1995) available on "From... Another Time And Place"
La canzone è attualmente (1995) disponibile su "From... Another Time And Place"
Alcazar ALC120.
Alcázar ALC120.
E-2---------2----0-h1--s2-|-2--------2-----0-h1--s2-|-2---------2----0-h1--s2-|
E-2---------2----0-h1--s2-|-2--------2-----0-h1--s2-|-2---------2----0-h1--s2-|
G-2---------2----0-h1--s2-|-2--------2-----0-h1--s2-|-2---------2----0-h1--s2-|
G-2---------2----0-h1--s2-|-2--------2-----0-h1--s2-|-2---------2----0-h1--s2-|
G----3-----3--------------|-2---------2----------2--|-5-h6-----5-h6-----5-h6--|
Sol----3-----3------|-2---------2----------2--|-5-h6-----5-h6-----5-h6--|
E-5-------(5)---(5)-------|-2---------2----0-h1-s2--|-2---------2----0-h1-s2--|
E-5-------(5)---(5)-------|-2---------2----0-h1-s2--|-2---------2----0-h1-s2--|
G-------------------------|-2---------2----0-h1-s2--|-2---------2----0-h1-s2--|
SOL--------------------------------|-2---------2----0-h1-s2--|-2---------2----0-h1-s2--|
v1 Frankie was a woman, everybody knows,
v1 Frankie era una donna, lo sanno tutti,
She spent about a hundred dollars on Albert's suit of clothes,
Ha speso circa cento dollari per i vestiti di Albert,
What can you do when your candy man is gone?
Cosa puoi fare quando il tuo uomo delle caramelle non c'è più?
ch (He give me) candy in the morning, candy 'most every night,
ch (mi dà) caramelle al mattino, caramelle quasi ogni sera,
Ain't nobody else's candy can do that job alright,
Non ci sono caramelle di nessun altro che possano fare bene quel lavoro,
What can you do when your candy man is gone?
Cosa puoi fare quando il tuo uomo delle caramelle non c'è più?
standard Frankie's Blues / Frankie & Albert / Frankie & Johnny verses with
versi standard di Frankie's Blues / Frankie & Albert / Frankie & Johnny con
third line of verse and chorus as above: see the recording for rest of lyrics
terza riga della strofa e ritornello come sopra: vedere la registrazione per il resto del testo
and tune.
e sintonizzarsi.