House of the Rising Sun Testo Traduzione Italiana

David Allan Coe
David Allan Coe
House of the Rising Sun
Casa del Sol Levante
There is a house, in New Orleans,
C'è una casa, a New Orleans,
They call the Rising Sun,
Lo chiamano il Sol Levante,
And it??s been the ruin of many a boy,
Ed è stata la rovina di molti ragazzi,
Lord knows I was one.
Dio sa che ero uno di loro.
My Father was a gambler,
Mio padre era un giocatore d'azzardo,
He lived by the gun,
Viveva con la pistola,
He swore someday he??d take me to the play,
Ha giurato che un giorno mi avrebbe portato a teatro,
At the House of the Rising Sun.
Alla Casa del Sol Levante.
My mother was a lady,
Mia madre era una signora,
She never hurt no one,
Non ha mai fatto del male a nessuno,
She cursed the day,
Ha maledetto il giorno,
I went to play in the House of the Rising Sun.
Sono andato a suonare nella Casa del Sol Levante.
She said, ?? you??re like your daddy boy,
Ha detto, ?? sei come il tuo papà, ragazzo
Livin?? on the run,
Vivere?? in fuga,
Someday you??ll draw a dead man??s hand,
Un giorno disegnerai la mano di un uomo morto,
In the House of the Rising Sun.
Nella Casa del Sol Levante.
G Bb C D# G Bb D, G Bb C D# G D G D (X2)
SOL SIb DO RE# SOL SIb RE, SOL SIb DO RE# SOL RE SOL RE (X2)
So listen all you gamblers,
Quindi ascoltate tutti voi giocatori d'azzardo,
Don??t do what I have done,
Non fare quello che ho fatto io,
You??ll lose the things that you love the most,
Perderai le cose che ami di più,
In the House of the Rising Sun.
Nella Casa del Sol Levante.
There is a house in New Orleans,
C'è una casa a New Orleans,
They call the Rising Sun,
Lo chiamano il Sol Levante,
And it??s been the luck of many poor boys,
Ed è stata la fortuna di tanti poveri ragazzi,
And I guess that I was one.
E immagino di esserlo anch'io.
G Bb C D# G Bb D, G Bb
SOL SIb DO RE# SOL SIb RE, SOL SIb