Pick Em, Lick Em, Stick Em Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I was 15 goin' on 20 when I met up with this old man
Bu yaşlı adamla tanıştığımda 15 yaşındaydım, 20'ye gidiyordum
He was quite a lover of the cards and of the dice
O, kartların ve zarların tam bir aşığıydı
He had w***es and he had ladies, he made love and he made babies
Onun eşleri vardı ve hanımları vardı, sevişti ve bebek yaptı
He could tell some damn good stories and give some good advice
Çok güzel hikayeler anlatabilir ve iyi tavsiyeler verebilirdi
(chorus)You gotta learn how to pick 'em son, learn how to lick 'em son,
(koro)Onları nasıl seçeceğini öğrenmelisin oğlum, onları nasıl yalayacağını öğrenmelisin oğlum,
Learn how to stick 'em son between the thighs.
Bunları kalçalarının arasına nasıl yapıştıracağını öğren oğlum.
You gotta try not to beat 'em too much, try not to teach 'em too much,
Onları çok fazla dövmemeye çalışmalısın, onlara çok fazla şey öğretmemeye çalışmalısın.
Try not to feed 'em too much bulls**t and lies.
Onları çok fazla saçmalık ve yalanla beslememeye çalışın.
He'd sit down and pour some whiskey, then he'd mix it up with water.
Oturup biraz viski koyar, sonra da suyla karıştırırdı.
Here's a picture of my daughter he would say, then he would sigh.
İşte kızımın resmi diyordu, sonra da iç çekiyordu.
Then he'd drink and laugh a little, as he picked up that old fiddle.
Sonra o eski kemanı eline alırken içer ve biraz gülerdi.
That same old riddle, I never did know why.
Aynı eski bilmece, nedenini hiç bilmiyordum.
(repeat chorus)
(koro tekrarı)
Now the years have seen him buried, his daughter and me married.
Şimdi yıllar onun gömüldüğünü gördü, kızıyla ben evlendik.
I was sure he raised her right and taught her how to f**k.
Onu doğru şekilde yetiştirdiğinden ve ona sikişmeyi öğrettiğinden emindim.
When I asked her what he told her, she said he'd never scold her.
Ona ne söylediğini sorduğumda onu asla azarlamadığını söyledi.
He would always hold her, but he never told her much.
Her zaman onu kucağına alırdı ama ona pek bir şey söylemezdi.
(2nd chorus)But he told her men were plain and simple. He told her love was like a pimple.
(2. koro) Ama ona adamların sade ve basit olduğunu söyledi. Aşkının sivilceye benzediğini söyledi.
Once you squeeze the juices out, it just goes away.
Meyve sularını sıktığınızda hemen gider.
He taught her how to hold on tighter, and he taught her not to let men fight her.
Ona nasıl daha sıkı tutunacağını ve erkeklerin onunla kavga etmesine izin vermemeyi öğretti.
Then there was this poem he taught her on his dying day.
Bir de ölüm gününde ona öğrettiği bir şiir vardı.
(3rd chorus)You got to learn how to suck 'em daughter, learn how to f**k 'em daughter.
(3. koro)Onları nasıl emeceğini öğrenmelisin kızım, onları nasıl sikeceğini öğrenmelisin.
Learn how to take their money, learn how to cry.
Paralarını nasıl alacağını öğren, nasıl ağlayacağını öğren.
You got to try not to hold 'em too much, try not to scold 'em too much.
Onları çok fazla tutmamaya, çok fazla azarlamamaya çalışmalısın.
Try not to feed 'em too much bulls**t and lies.
Onları çok fazla saçmalık ve yalanla beslememeye çalışın.
(repeat first chorus)
(ilk koroyu tekrarlayın)