Little Wonder Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

David Bowie
David Bowie
"Little Wonder"
"Küçük Mucize"
Earthling
Dünyalı
VERSE:
AYET:
Stinky weather, Fat shaky hands
Kokmuş hava, Şişman titreyen eller
Dopey morning Doc, Grumpy gnomes
Aptal sabah Doktoru, Huysuz cüceler
Little wonder then, little wonder
O zaman biraz merak ediyorum, biraz merak ediyorum
You little wonder, little wonder you
Biraz merak ediyorsun, biraz merak ediyorsun
Big screen dolls, tits and explosions
Büyük ekran bebekler, memeler ve patlamalar
Sleepytime, Bashful but nude
Uyku Zamanı, Utangaç ama çıplak
Little wonder then, little wonder
O zaman biraz merak ediyorum, biraz merak ediyorum
You little wonder, little wonder you
Biraz merak ediyorsun, biraz merak ediyorsun
I'm getting it
Anlıyorum
Intergalactic, see me to be you
Galaksiler arası, kendin olmamı gör
It's all in the tablets, Sneezy Bhutan
Hepsi tabletlerde, Sneezy Butan
Little wonder then, little wonder
O zaman biraz merak ediyorum, biraz merak ediyorum
You little wonder, little wonder you
Biraz merak ediyorsun, biraz merak ediyorsun
Mars Happy nation, sit on my karma
Mars Mutlu ulus, karmamın üzerine otur
Dame meditation, take me away
Dame meditasyonu, götür beni
Little wonder then, little wonder
O zaman biraz merak ediyorum, biraz merak ediyorum
You little wonder, little wonder you
Biraz merak ediyorsun, biraz merak ediyorsun
TRAIN TIME (as Bowie himself named it):
TREN ZAMANI (Bowie'nin kendisinin de belirttiği gibi):
CHORUS:
Koro:
Sending me so far away, so far away,
Beni çok uzaklara gönderiyorsun, çok uzaklara,
So far away, so far away (and so on...)
Çok uzakta, çok uzakta (vesaire...)
Little wonder
Biraz merak ediyorum
You little wonder, you
Biraz merak ediyorsun, sen
Little wonder
Biraz merak ediyorum
You little wonder you
Biraz merak ediyorsun
(After the Techno part play:)
(Tekno kısmı çalındıktan sonra :)
CHORDS:
Akorlar:
On verse and chorus:
Şiir ve koro üzerine:
E: 022100 Dbm: x46654 A: 577655
E: 022100 Dbm: x46654 A: 577655
C: x35553 G: 355433 B: 799877
C: x35553 G: 355433 B: 799877
On train time:
Tren saatinde:
E: x79997 B: 799877
E: x79997 B: 799877
F#: x,9,11,11,11,9 C#: 9,11,11,10,9,9
F#: x,9,11,11,11,9 C#: 9,11,11,10,9,9
That's it!!! See ya!!! Rafs :o)
İşte bu!!! görüşürüz!!! Raflar :o)
______________________________________________________
______________________________________________________