Telemarket Mishap كلمات أغنية ترجمة عربية

Riff 1
ريف 1
You have your own life I know, but show up you should
لديك حياتك الخاصة وأنا أعلم، ولكن يجب أن تظهر
I'm disappointed, my vision blurs alone on the curb
أشعر بخيبة أمل، رؤيتي مشوشة وحدي على الرصيف
Eight weeks since and it's still the same
منذ ثمانية أسابيع وما زال الأمر على حاله
"Something just came up, I'm so sorry"
"لقد حدث شيء للتو، أنا آسف للغاية"
Riff 1 D
ريف 1 د
And maybe I've got needs that you can't cure
وربما لدي احتياجات لا يمكنك علاجها
But I'm waiting by the phone until I'm sure
لكني أنتظر عبر الهاتف حتى أتأكد
Love like statistics, I've got a head full of hell alone in my thoughts
الحب مثل الإحصائيات، لدي رأس مليء بالجحيم وحيدًا في أفكاري
Kill the subject; refine the joke, which ever prompts response
اقتل الموضوع؛ صقل النكتة التي تطالب بالرد
In the moments you laugh it's still not enough
في اللحظات التي تضحك فيها، لا يزال ذلك غير كاف
You miss me, you can't mean that
أنت تفتقدني، لا يمكنك أن تقصد ذلك
Riff 1 D
ريف 1 د
And maybe you've got needs that I can't cure
وربما لديك احتياجات لا أستطيع علاجها
Riff 1 D
ريف 1 د
We sleep in separate houses
نحن ننام في منازل منفصلة
A Guarded head shapes the face and heart
الرأس المحروس يشكل الوجه والقلب
So loss ain't bad
لذا فإن الخسارة ليست سيئة
I'm trading processing for sleep
أنا أتاجر بالمعالجة من أجل النوم
So it don't seem sad that I'm losing you
لذلك لا يبدو من المحزن أنني أفقدك
Blotch the face, blood vessels
لطخة الوجه والأوعية الدموية
Broken heart and canvas skin
القلب المكسور والجلد قماش
Write it all out you won't ever quite describe it
اكتب كل شيء لن تتمكن من وصفه تمامًا
Loaned to father for weekends and given back without the interest
تم إقراضه للأب في عطلات نهاية الأسبوع وإعادته بدون فوائد
Trivialize memories, dumb it down to make it fit
قلل من شأن الذكريات، وقم بإهمالها لجعلها مناسبة
Syllables, grammatical, read and rewrite for the reader
المقاطع والنحوية، وقراءة وإعادة كتابة للقارئ
All the bitter nights in my room alone
كل الليالي المريرة في غرفتي وحدي
They won't know all my secret problems
لن يعرفوا كل مشاكلي السرية
Or the love that overcame us both
أو الحب الذي تغلب علينا
An untold twenty-two year story
قصة لا توصف من اثنين وعشرين عاما
So it's one tale and then another, I was saying earlier
لذا، فهي حكاية تلو الأخرى، كما كنت أقول سابقًا
A Guarded head shapes the face and heart
الرأس المحروس يشكل الوجه والقلب
So loss ain't bad
لذا فإن الخسارة ليست سيئة
I'm trading processing for sleep
أنا أتاجر بالمعالجة من أجل النوم
So it don't seem sad that I'm losing you
لذلك لا يبدو من المحزن أنني أفقدك
When are you coming home
متى ستعود إلى المنزل
end on D
تنتهي عند د