Telemarket Mishap Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Dear and the Headlights – wpadka telemarketingowa
Dear and the Headlights - Telemarket Mishap tekst piosenki i tłumaczenie na polski. Czytaj oryginalne lyrics z polskim tłumaczeniem, znaczeniem utworu i innymi językami.
Tłumaczenie na polski - zobacz oryginalny tekst
Riff 1
Riff 1
You have your own life I know, but show up you should
Wiem, że masz swoje życie, ale pokaż się, powinieneś
I'm disappointed, my vision blurs alone on the curb
Jestem zawiedziony, mój wzrok rozmazuje się samotnie na krawężniku
Eight weeks since and it's still the same
Minęło osiem tygodni i nadal jest tak samo
"Something just came up, I'm so sorry"
„Coś wypadło, bardzo przepraszam”
Riff 1 D
Riff 1 D
And maybe I've got needs that you can't cure
I może mam potrzeby, których nie możesz wyleczyć
But I'm waiting by the phone until I'm sure
Ale poczekam przy telefonie, aż się upewnię
Love like statistics, I've got a head full of hell alone in my thoughts
Miłość jak statystyka, sama w myślach mam głowę pełną piekła
Kill the subject; refine the joke, which ever prompts response
Zabij podmiot; doprecyzuj żart, który zawsze wywołuje reakcję
In the moments you laugh it's still not enough
W chwilach śmiechu to wciąż nie wystarczy
You miss me, you can't mean that
Tęsknisz za mną, nie możesz tak myśleć
Riff 1 D
Riff 1 D
And maybe you've got needs that I can't cure
A może masz potrzeby, których nie mogę wyleczyć
Riff 1 D
Riff 1 D
We sleep in separate houses
Śpimy w oddzielnych domach
A Guarded head shapes the face and heart
Strzeżona głowa kształtuje twarz i serce
So loss ain't bad
Więc strata nie jest zła
I'm trading processing for sleep
Zamieniam przetwarzanie na sen
So it don't seem sad that I'm losing you
Więc nie wyglądaj na smutnego, że cię tracę
Blotch the face, blood vessels
Plamy na twarzy, naczyniach krwionośnych
Broken heart and canvas skin
Złamane serce i płócienna skóra
Write it all out you won't ever quite describe it
Napisz to wszystko, bo nigdy nie będziesz tego w stanie opisać
Loaned to father for weekends and given back without the interest
Pożyczany ojcu na weekendy i oddawany bez odsetek
Trivialize memories, dumb it down to make it fit
Trywializuj wspomnienia, ogłupiaj je, aby pasowały
Syllables, grammatical, read and rewrite for the reader
Sylaby, gramatyka, czytać i przepisywać dla czytelnika
All the bitter nights in my room alone
Wszystkie gorzkie noce w moim pokoju sam
They won't know all my secret problems
Nie będą znać wszystkich moich sekretnych problemów
Or the love that overcame us both
Albo miłość, która zwyciężyła nas oboje
An untold twenty-two year story
Nieopowiedziana historia dwudziestu dwóch lat
So it's one tale and then another, I was saying earlier
A więc jest jedna opowieść, potem druga, mówiłem wcześniej
A Guarded head shapes the face and heart
Strzeżona głowa kształtuje twarz i serce
So loss ain't bad
Więc strata nie jest zła
I'm trading processing for sleep
Zamieniam przetwarzanie na sen
So it don't seem sad that I'm losing you
Więc nie wyglądaj na smutnego, że cię tracę
When are you coming home
Kiedy wrócisz do domu
end on D
koniec na D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
