Love Is a Simple Thing Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Intro Verse:
Giriş Ayet:
Poets write fancy things about love,
Şairler aşka dair süslü şeyler yazar,
But they don't have no call;
Ama onların hiçbir araması yok;
Love is like birth or death or taxes --
Aşk doğum, ölüm veya vergiler gibidir --
Love just is, that's all.
Aşk sadece budur, hepsi bu.
Melody:
Melodi:
Love is a simple thing, love is a silver ring,
Aşk basit bir şeydir, aşk gümüş bir yüzüktür.
Shiny as a ribbon bow, soft as a quiet snow,
Bir şerit yay kadar parlak, sessiz bir kar kadar yumuşak,
Love is a nursery rhyme, old as the tick of time.
Aşk, zamanın tik takları kadar eski bir çocuk şarkısıdır.
Love is so many things, bright as an angel's wings,
Aşk o kadar çok şeydir ki, bir meleğin kanatları kadar parlaktır.
Gentle as the morning light, long as a winter night,
Sabah ışığı kadar yumuşak, bir kış gecesi kadar uzun,
/9/ im
/9/ ben
Love makes an old heart sing,
Aşk yaşlı bir kalbe şarkı söyletir,
And it fills ev'ry empty space, love is a warming place,
Ve her boşluğu doldurur, aşk ısınan bir yerdir,
Love is a sim - ple thing.
Aşk basit bir şeydir.
Love is a simple thing, love is a magic ring,
Aşk basit bir şeydir, aşk sihirli bir yüzüktür.
Much more fun than mistletoe, gay as a puppet show,
Ökse otundan çok daha eğlenceli, kukla gösterisi kadar neşeli,
Love is the thunder and rain, swift as a soaring plane,
Aşk gök gürültüsü ve yağmurdur, yükselen bir uçak kadar hızlı,
Love is a summer moon, gay as a big balloon,
Aşk bir yaz ayıdır, büyük bir balon kadar neşeli,
Young as a calliope, wild as a storm at sea,
Bir kaliope kadar genç, denizdeki bir fırtına kadar vahşi,
/9/ im
/9/ ben
Love is a touch of spring,
Aşk bir bahar dokunuşudur
It's as sweet as a first embrace, love is a special place,
İlk kucaklaşma kadar tatlıdır, aşk özel bir yerdir
Love is a sim - ple thing.
Aşk basit bir şeydir.