Two Steps Behind (acoustic version) Letras Tradução em Português

Here is Def Leppard's accoustic song from the soundtrack to Last
Aqui está a música acústica de Def Leppard da trilha sonora de Last
Action Hero. I saw them in concert at the Minnesota State Fair and got some
Herói de ação. Eu os vi em um show na Feira Estadual de Minnesota e consegui alguns
of the chords from there, the rest I picked off of the radio.
dos acordes daí, o resto eu peguei no rádio.
Scott Hagberg (hagbergs@stolaf.edu)
Scott Hagberg (hagbergs@stolaf.edu)
Two Steps Behind - Def Leppard
Dois passos atrás - Def Leppard
Intro: (x2)
Introdução: (x2)
Verse:
Versículo:
Walk away, if you want to.
Vá embora, se quiser.
It's okay if you need to.
Está tudo bem se você precisar.
You can run, but you can never hide
Você pode correr, mas nunca poderá se esconder
From the shadow that's creepin up beside you.
Da sombra que está rastejando ao seu lado.
Chorus:
Refrão:
There's a magic runnin' through your soul
Há uma magia correndo pela sua alma
But you can't have it all. (What ever you do)
Mas você não pode ter tudo. (O que quer que você faça)
I'll be two steps behind you (Where ever you go)
Estarei dois passos atrás de você (Onde quer que você vá)
And I'll be there to remind you
E eu estarei lá para lembrá-lo
That it only takes a minute of your precious time
Que leva apenas um minuto do seu precioso tempo
To turn around, I'll be two steps behind.
Para me virar, estarei dois passos atrás.
Verse:
Versículo:
Take the time to think about it.
Reserve um tempo para pensar sobre isso.
Just walk the line, you know you just can't fight it.
Basta seguir a linha, você sabe que não pode lutar contra isso.
Take a look around, you'll see what you can find
Dê uma olhada ao redor, você verá o que pode encontrar
Like the fire that's burnin' up inside me.
Como o fogo que queima dentro de mim.
Solo over verse
Solo sobre verso
"Whenever I try to plan something, it never seems to work out.
“Sempre que tento planejar algo, parece que nunca dá certo.
So why plan? It only leads to disappointment."
Então, por que planejar? Isso só leva à decepção."
-Edward Van Halen
-Edward Van Halen