Two Steps Behind (acoustic version) Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Here is Def Leppard's accoustic song from the soundtrack to Last
İşte Def Leppard'ın Last'in soundtrack'indeki akustik şarkısı
Action Hero. I saw them in concert at the Minnesota State Fair and got some
Aksiyon Kahramanı. Onları Minnesota Eyalet Fuarı'nda konserde gördüm ve biraz aldım.
of the chords from there, the rest I picked off of the radio.
Akorların çoğunu oradan aldım, geri kalanını radyodan seçtim.
Scott Hagberg (hagbergs@stolaf.edu)
Scott Hagberg (hagbergs@stolaf.edu)
Two Steps Behind - Def Leppard
İki Adım Geride - Def Leppard
Intro: (x2)
Giriş: (x2)
Verse:
Ayet:
Walk away, if you want to.
Eğer istersen uzaklaş.
It's okay if you need to.
Eğer ihtiyacın varsa sorun değil.
You can run, but you can never hide
Kaçabilirsin ama asla saklanamazsın
From the shadow that's creepin up beside you.
Yanına yaklaşan gölgeden.
Chorus:
Koro:
There's a magic runnin' through your soul
Ruhunun içinden geçen bir sihir var
But you can't have it all. (What ever you do)
Ama hepsine sahip olamazsın. (Ne yaparsan yap)
I'll be two steps behind you (Where ever you go)
İki adım arkanda olacağım (Nereye gidersen git)
And I'll be there to remind you
Ve sana hatırlatmak için orada olacağım
That it only takes a minute of your precious time
Değerli zamanınızın yalnızca bir dakikasını alır
To turn around, I'll be two steps behind.
Geri dönmek için iki adım geride olacağım.
Verse:
Ayet:
Take the time to think about it.
Düşünmek için zaman ayırın.
Just walk the line, you know you just can't fight it.
Sadece çizgiyi yürü, bununla savaşamayacağını biliyorsun.
Take a look around, you'll see what you can find
Etrafınıza bir bakın, ne bulabileceğinizi göreceksiniz
Like the fire that's burnin' up inside me.
İçimde yanan ateş gibi.
Solo over verse
Ayet üzerinde solo
"Whenever I try to plan something, it never seems to work out.
"Ne zaman bir şey planlamaya çalışsam, asla işe yaramıyor gibi görünüyor.
So why plan? It only leads to disappointment."
Peki neden plan yapıyorsunuz? Bu sadece hayal kırıklığına yol açar."
-Edward Van Halen
-Edward Van Halen