God Is Smiling Letra Traducción al Español

this is such an ace song!!!
¡¡¡Esta es una canción genial!!!
God is Smiling
Dios esta sonriendo
Delirious?
¿Delirante?
intro: Bm F#m ...
introducción: Bm F#m...
verse 1:
versículo 1:
Open up the gates of love, Turn the tide and stop the flood
Abre las puertas del amor, cambia el rumbo y detén la inundación.
You've got my heart now, Got my soul
Tienes mi corazón ahora, tienes mi alma
Who is my neighbour, Where's the love
¿Quién es mi prójimo? ¿Dónde está el amor?
That speaks for those our world has lost
Eso habla por aquellos que nuestro mundo ha perdido.
It's every heart now, every soul
Es cada corazón ahora, cada alma.
Pre chorus:
Pre-coro:
We are one, where our beating(bleeding) hearts belong
Somos uno, donde pertenecen nuestros corazones palpitantes (sangrantes)
and our love can be the revolution that sees your kingdom come
y nuestro amor puede ser la revolución que vea venir tu reino
chorus:
coro:
God is smiling over us tonight
Dios está sonriendo sobre nosotros esta noche
God is smiling over us tonight
Dios está sonriendo sobre nosotros esta noche
Where hearts are broken love unites
Donde los corazones están rotos el amor une
God is smiling
dios esta sonriendo
verse 2 (same chords as verse 1):
Estrofa 2 (los mismos acordes que la estrofa 1):
So we must cross the great divide, of colour creed, of wealth and pride
Así que debemos cruzar la gran división, de color, credo, riqueza y orgullo.
Break our hearts and save us all
Rompe nuestros corazones y sálvanos a todos
So can we sing a brand new song
Entonces, ¿podemos cantar una canción nueva?
where former enemies belong
donde pertenecen los antiguos enemigos
it's every heart now, every soul
es cada corazón ahora, cada alma
pre chorus
pre coro
You are the centre, you are the centre, you are the centre
Eres el centro, eres el centro, eres el centro.
chorus...
coro...