The Happiest Place on Earth Versuri Traducere în Română

I want to pledge allegiance to the country where I live
Vreau să jur loialitate țării în care trăiesc
I don't want to be ashamed to be American
Nu vreau să-mi fie rușine că sunt american
but opportunity
dar oportunitate
no it don't exist
nu, nu exista
it's the opiate
este opiaceul
of the populace
a populatiei
we need some harder shit now
avem nevoie de ceva mai greu acum
the truth's getting around
adevărul se răspândește
and each public school is a halfway house
iar fiecare școală publică este o casă de mijloc
where the huddled masses sober up and up
unde masele înghesuite trezesc în sus și în sus
enough? There's not enough
suficient? Nu este suficient
to fatten the cows and feed all of us.
să îngrășăm vacile și să ne hrănesc pe toți.
It's just a rationing of luck
Este doar o raționare a norocului
what can't be bought gets raffled off.
ceea ce nu poate fi cumpărat este tombol.
oh god good god shed greed on thee,
o, Doamne, Dumnezeule, a vărsat lăcomia asupra ta,
your shining sea turned a dirty green
marea ta strălucitoare s-a transformat într-un verde murdar
from the industry
din industrie
off the shores of New Jersey
în largul țărmurilor New Jersey
(Chords same as above)
(Acorduri la fel ca mai sus)
I got a letter from the army so I think that I'll enlist
Am primit o scrisoare de la armată, așa că cred că mă voi înrola
I'm not brave or proud of nothing I just want to kill something
Nu sunt curajos sau mândru de nimic, vreau doar să ucid ceva
too bad that nowadays you just point and click
păcat că în ziua de azi doar indicii și dai clic
swing low satellite, hot white chariot
leagăn jos satelit, car alb fierbinte
in the computer's blue glare
în strălucirea albastră a computerului
the bombs burst in the air
bombele au izbucnit în aer
there was a city once now nothing's there
a fost un oraș odată, acum nimic nu este acolo
our freedom comes at their expense
libertatea noastră vine pe cheltuiala lor
it makes sense does it?
are sens nu?
Dollars and cents
Dolari și cenți
they're stretching barbed wire across the picket fence
întind sârmă ghimpată peste gardul
that's surrounding your housing development
care înconjoară dezvoltarea dvs. de locuințe
in case you lack the confidence
în cazul în care vă lipsește încrederea
oh god my god give strength to thee
o, Doamne, Dumnezeul meu, să-ți dea putere
these amber waves purple majesty is nothing but
aceste valuri de chihlimbar măreția violet nu este altceva decât
backdrops for Disney
fundaluri pentru Disney
look up close it's superimposed
uita-te de aproape este suprapus
on a blank blue screen yea its fantasy
pe un ecran albastru gol, da fantezia ei
fucking magical
al naibii de magic
the dream floats like a chemical
visul plutește ca o substanță chimică
through each snapped synapse
prin fiecare sinapsă spartă
our television past that is beautiful
trecutul nostru de televiziune care este frumos
no more
nu mai mult
no more
nu mai mult