Painter in Your Pocket Versuri Traducere în Română

And I'm reminded of the time that I was blinded by the sun.
Și îmi amintesc de vremea în care am fost orbit de soare.
It was a welcome change from the sight of you hanging
A fost o schimbare binevenită față de vederea că ești spânzurat
like a willow off the arm of yet another visionary
ca o salcie de pe brațul unui alt vizionar
profitous east van punk.
profitos east van punk.
I didn't stand a chance.
Nu am avut nicio șansă.
I couldn't stand at all.
Nu puteam suporta deloc.
You looked ok with the others.
Arătai bine cu ceilalți.
You looked great on your own.
Arătai grozav pe cont propriu.
It was 2002 and you couldn't be bothered to say, 'hello' or 'goodbye'.
Era 2002 și nu puteai fi deranjat să spui „bună ziua” sau „la revedere”.
Or stand the 'test of time' - you did, I just tried to separate an ocean from
Sau suportă „testul timpului” - ai făcut-o, doar am încercat să separ un ocean de
these tears we cried...
aceste lacrimi am plâns...
Where did you get that line?
De unde ai acea linie?
Where did you get that look?
De unde ai aspectul acela?
Where did you get that penchant for destruction in the way you talk?
De unde ai înclinația pentru distrugere în felul în care vorbești?
Where did you get that ride?
De unde ai luat cursa aia?
Where did you get that rocket?
De unde ai racheta aia?
Where did you get that painter in your pocket?
De unde ai pictorul acela în buzunar?
Hey, there's Christine
Hei, e Christine
and there's where she could've been.
și acolo unde ar fi putut fi.
The summer season was cheap.
Sezonul de vară a fost ieftin.
Birds of prey stick together and, hey, so do we...
Păsările de pradă se lipesc împreună și, hei, la fel și noi...
e-s12-----------------------------------9---9------|
e-s12------------------------------------9---9-------|
B-----14p12-14-12-14--------9---10-9--12--12-------|
B-----14p12-14-12-14---------9---10-9--12--12--------|
I didn't stand a chance.
Nu am avut nicio șansă.
I didn't stand at all.
Nu am stat deloc.
You looked ok with the others.
Arătai bine cu ceilalți.
You looked great by yourself.
Arătai grozav de unul singur.
It was 2002 and you needed reminding to stay alive.
Era în 2002 și aveai nevoie de reamintire pentru a rămâne în viață.
And so did I, but at least I tried to fall upon that sword and never look back...
Și eu la fel, dar cel puțin am încercat să cad peste acea sabie și să nu mă uit niciodată înapoi...
chours
coruri