Dreamer Testo Traduzione Italiana

A beautiful song by Devlin featuring Emeli Sande
Una bellissima canzone di Devlin con Emeli Sande
Its my first tab so if there is a better opinion bring it on!
È la mia prima scheda quindi se c'è un'opinione migliore portatela avanti!
It has a standard tuning (EADGBE)
Ha un'accordatura standard (EADGBE)
From what i can hear there are 4 chords throughout the whole song
Da quello che posso sentire ci sono 4 accordi in tutta la canzone
or you can play it with palm mute
oppure puoi riprodurlo con il palmo muto
(Hook: Emeli Sand)
(Gancio: Emeli Sand)
I am nothing, nothing, nothing but a dreamer, wishing on a star
Non sono niente, niente, niente se non un sognatore, che desidera una stella
I have nothing, nothing, but pure imagination, hoping it can take me far
Non ho niente, niente, se non pura immaginazione, sperando che possa portarmi lontano
And you play this for the whole song....
E lo suoni per tutta la canzone....
(Verse 1: Devlin)
(Verso 1: Devlin)
If you long to be free
Se desideri essere libero
Come for the ride you'll like what you see
Vieni a fare un giro, ti piacerà quello che vedrai
I reside in an infinite dream
Risiedo in un sogno infinito
And I fly in the sky like D double E
E volo nel cielo come Re doppia Mi
Exploring the depths of the sea
Esplorando le profondità del mare
Fish red yellow pink purple and green
Pesce rosso giallo rosa viola e verde
Swim with sharks of the deadliest breed
Nuota con gli squali della razza più mortale
Mother nature is heaven indeed
Madre natura è davvero il paradiso
Follow me on a marvelous trip
Seguitemi in un viaggio meraviglioso
And insight into the bars that I script
E una visione approfondita delle battute che scrivo
Imagination is vital like timing
L'immaginazione è vitale come il tempismo
Or the breaks in the car that you sit
O le pause in macchina in cui ti siedi
I got a golden ticket like Charlie
Ho un biglietto d'oro come Charlie
To advance the position I'm in
Per avanzare nella posizione in cui mi trovo
And now I'm on the front line like an army
E ora sono in prima linea come un esercito
Where the chances are trickling thin
Dove le possibilità stanno diminuendo
(Hook: Emeli Sand)
(Gancio: Emeli Sand)
I am nothing, nothing, nothing but a dreamer wishing on a star
Non sono niente, niente, niente se non un sognatore che desidera una stella
I have nothing, nothing but pure imagination, hoping it can take me far
Non ho niente, niente se non pura immaginazione, sperando che possa portarmi lontano
I keep repeating in the dark, she said it didn't matter who you are
Continuo a ripeterlo al buio, lei ha detto che non importa chi sei
I am nothing, nothing, nothing but a dreamer (Nothing but a dreamer)
Non sono niente, niente, nient'altro che un sognatore (Nient'altro che un sognatore)
(Verse 2: Devlin)
(Verso 2: Devlin)
I float on the breeze
Galleggio nella brezza
Like the pollen and the birds and the bee's
Come il polline, gli uccelli e le api
I'll always have roots in the ends
Avrò sempre radici nelle estremità
Like bushes and tree's upon metropolitan streets
Come cespugli e alberi sulle strade metropolitane
But I'll smile when I'm dreaming
Ma sorriderò quando sogno
I'm somewhere far on the wings of a phoenix
Sono da qualche parte lontano, sulle ali di una fenice
Oh what a marvelous evening
Oh, che serata meravigliosa
I met Bob Marley and sparked up a 3 skin
Ho incontrato Bob Marley e ho dato vita a una skin 3
And spoke about current affairs
E ha parlato di attualità
And various ways to build and repair
E vari modi per costruire e riparare
Look deep in the depths of your mind
Guarda nel profondo della tua mente
And you'll find that your imagination is there
E scoprirai che la tua immaginazione è lì
I can't stop till my family crest is cemented in time
Non posso fermarmi finché il mio stemma di famiglia non sarà cementato nel tempo
And I'm half way there
E sono a metà strada
And then when I float on the breeze
E poi quando galleggio nella brezza
I'll leave the throne to my heir
Lascerò il trono al mio erede
(Hook: Emeli Sand)
(Gancio: Emeli Sand)
(Verse 3: Devlin)
(Verso 3: Devlin)
Through the stress and pain I've seen
Attraverso lo stress e il dolore che ho visto
Is it wrong to dream a dream?
È sbagliato sognare?
Everyone holds the right
Tutti ne hanno il diritto
To have some hope in life
Per avere qualche speranza nella vita
Through the stress and pain I've seen
Attraverso lo stress e il dolore che ho visto
Is it wrong to dream a dream?
È sbagliato sognare?
When you find one hold it tight
Quando ne trovi uno tienilo stretto
It just might be your guiding light
Potrebbe essere proprio la tua luce guida
(Hook: Emeli Sand)
(Gancio: Emeli Sand)