Dreamer Текст Песни Перевод на Русский

A beautiful song by Devlin featuring Emeli Sande
Прекрасная песня Девлина при участии Эмели Санде.
Its my first tab so if there is a better opinion bring it on!
Это моя первая вкладка, так что, если есть лучшее мнение, дайте знать!
It has a standard tuning (EADGBE)
Имеет стандартный тюнинг (EADGBE).
From what i can hear there are 4 chords throughout the whole song
Насколько я слышал, во всей песне 4 аккорда.
or you can play it with palm mute
или вы можете играть в нее с отключением звука на ладони
(Hook: Emeli Sand)
(Припев: Эмели Сэнд)
I am nothing, nothing, nothing but a dreamer, wishing on a star
Я ничего, ничего, ничего, кроме мечтателя, мечтающего о звезде
I have nothing, nothing, but pure imagination, hoping it can take me far
У меня нет ничего, ничего, кроме чистого воображения, в надежде, что оно сможет завести меня далеко.
And you play this for the whole song....
И ты играешь это всю песню....
(Verse 1: Devlin)
(Куплет 1: Девлин)
If you long to be free
Если вы хотите быть свободным
Come for the ride you'll like what you see
Приходите на прогулку, вам понравится то, что вы видите
I reside in an infinite dream
Я живу в бесконечном сне
And I fly in the sky like D double E
И я лечу в небе, как D double E
Exploring the depths of the sea
Исследование морских глубин
Fish red yellow pink purple and green
Рыба красный желтый розовый фиолетовый и зеленый
Swim with sharks of the deadliest breed
Поплавайте с акулами самой смертоносной породы
Mother nature is heaven indeed
Мать-природа - это действительно рай
Follow me on a marvelous trip
Следуй за мной в чудесное путешествие
And insight into the bars that I script
И понимание баров, которые я пишу
Imagination is vital like timing
Воображение жизненно важно, как время
Or the breaks in the car that you sit
Или перерывы в машине, в которой ты сидишь
I got a golden ticket like Charlie
У меня золотой билет, как у Чарли.
To advance the position I'm in
Чтобы продвинуть позицию, в которой я нахожусь
And now I'm on the front line like an army
И теперь я на передовой, как армия
Where the chances are trickling thin
Где шансы уменьшаются
(Hook: Emeli Sand)
(Припев: Эмели Сэнд)
I am nothing, nothing, nothing but a dreamer wishing on a star
Я ничего, ничего, ничего, кроме мечтателя, мечтающего о звезде
I have nothing, nothing but pure imagination, hoping it can take me far
У меня нет ничего, ничего, кроме чистого воображения, в надежде, что оно заведет меня далеко.
I keep repeating in the dark, she said it didn't matter who you are
Я повторяю в темноте: она сказала, что не имеет значения, кто ты.
I am nothing, nothing, nothing but a dreamer (Nothing but a dreamer)
Я ничего, ничего, ничего, кроме мечтателя (только мечтателя)
(Verse 2: Devlin)
(Куплет 2: Девлин)
I float on the breeze
Я плыву на ветру
Like the pollen and the birds and the bee's
Как пыльца, птицы и пчелы
I'll always have roots in the ends
У меня всегда будут корни на концах
Like bushes and tree's upon metropolitan streets
Как кусты и деревья на улицах мегаполиса
But I'll smile when I'm dreaming
Но я буду улыбаться, когда мне снится
I'm somewhere far on the wings of a phoenix
Я где-то далеко на крыльях феникса
Oh what a marvelous evening
О, какой чудесный вечер
I met Bob Marley and sparked up a 3 skin
Я встретил Боба Марли и создал скин 3.
And spoke about current affairs
И говорил о текущих делах
And various ways to build and repair
И различные способы строительства и ремонта.
Look deep in the depths of your mind
Загляните глубоко в глубины своего разума
And you'll find that your imagination is there
И вы обнаружите, что ваше воображение здесь.
I can't stop till my family crest is cemented in time
Я не могу остановиться, пока мой фамильный герб не закрепится вовремя.
And I'm half way there
И я на полпути
And then when I float on the breeze
И тогда, когда я плыву на ветру
I'll leave the throne to my heir
Я оставлю трон своему наследнику
(Hook: Emeli Sand)
(Припев: Эмели Сэнд)
(Verse 3: Devlin)
(Куплет 3: Девлин)
Through the stress and pain I've seen
Через стресс и боль, которые я видел
Is it wrong to dream a dream?
Грех ли мечтать о мечте?
Everyone holds the right
Каждый имеет право
To have some hope in life
Чтобы иметь хоть какую-то надежду в жизни
Through the stress and pain I've seen
Через стресс и боль, которые я видел
Is it wrong to dream a dream?
Грех ли мечтать о мечте?
When you find one hold it tight
Когда найдешь, держи его крепче
It just might be your guiding light
Это может быть ваш путеводный свет
(Hook: Emeli Sand)
(Припев: Эмели Сэнд)