Mr. Shadow كلمات أغنية ترجمة عربية

main riff should be F-shapes on the 7th (B), 5th (A), 3rd (G), and 2nd (F#) frets. It's
يجب أن تكون النغمة الرئيسية على شكل F على الحنق السابع (B)، والخامس (A)، والثالث (G)، والثاني (F#). إنه
pretty simple.
بسيطة جدا.
Those four chords are most of the song, but in the chorus he throws in a C chord
هذه الأوتار الأربعة هي معظم الأغنية، ولكن في الجوقة يرمي على وتر C
(F-shape on 10th fret) and an E chord (F-shape on 12th). He simplifies the second part
(شكل F على الحنق العاشر) ووتر E (شكل F على الحنق الثاني عشر). انه يبسط الجزء الثاني
of each
من كل منهما
chorus in live versions, but in the studio recording it sounds like he is going back and
الجوقة في الإصدارات الحية، ولكن في تسجيل الاستوديو يبدو أنه سيعود و
forth on the A and G.
على A وG.
Intro: B A G F# (x2)
المقدمة: B A G F # (x2)
Verse:
الآية:
Mr. Shadow,
السيد الظل،
Ever since you were a boy,
منذ أن كنت صبياً،
You walked the earth,
لقد مشيت على الأرض،
In search of every ounce,
بحثًا عن كل أونصة،
Of daylight that you could destroy,
من ضوء النهار الذي يمكنك تدميره،
And I feel you,
وأنا أشعر بك،
When I push people down the stairs,
عندما أدفع الناس إلى أسفل الدرج،
I like the small fleeting power that I feel,
تعجبني القوة الصغيرة العابرة التي أشعر بها،
When I catch them unawares,
عندما ألتقطهم على حين غرة،
Woah-oh-oh
واو أوه أوه
Chorus:
جوقة:
Dreams come and dreams go,
تأتي الأحلام وتذهب الأحلام
But there's just one nightmare,
ولكن هناك كابوس واحد فقط،
It's the one where all the winds blow,
إنه المكان الذي تهب فيه كل الرياح،
And there's fiery ash in the air,
وهناك رماد ناري في الهواء،
And Mr. Shadow's always there,
والسيد شادو موجود دائمًا،
Mr. Shadow's always there,
السيد شادو موجود دائمًا،
Verse 2:
الآية 2:
Behind every dark curtain,
خلف كل ستارة مظلمة،
And every dying tree,
وكل شجرة تموت،
He's in the final breath you take,
وهو في النفس الأخير الذي تأخذه،
When you're drowning in the lake because of me,
عندما تغرق في البحيرة بسببي
And he hides,
وهو يختبئ،
He hides in broad daylight,
ويختبئ في وضح النهار،
And if you stare directly into him,
وإذا نظرت إليه مباشرة،
He'll surely play a trick upon your sight,
من المؤكد أنه سيلعب خدعة على بصرك،
Whoa whoa ohh,
قف قف أوه،
Chorus 2:
الكورس 2:
Daylight comes and daylight goes,
يأتي النهار ويذهب النهار
But it's always dark somewhere,
لكن الجو مظلم دائمًا في مكان ما،
And if you know what the hangman knows,
وإذا كنت تعرف ما يعرفه الجلاد،
You know that death is everywhere,
هل تعلم أن الموت في كل مكان
And Mr. Shadow doesn't care,
والسيد الظل لا يهتم،
Mr. Shadow doesn't care,
السيد الظل لا يهتم،
Bridge:
الجسر:
Human rights and celebrities,
حقوق الإنسان والمشاهير
Can't do anything to stop him,
لا يمكن أن تفعل أي شيء لوقفه،
When he goes to take his bites out of you and me,
عندما يذهب ليأخذ قضمه مني ومنك،
Verse 3:
الآية 3:
Mr. Shadow,
السيد الظل،
Tell me now is it true,
اخبرني الان هل هذا صحيح
You give us six more weeks of sorrow,
ستمنحنا ستة أسابيع أخرى من الحزن،
When some Punxsutawney dog sees you,
عندما يراك كلب من نوع بونكسوتاوني،