Us 2 Little Gods Testo Traduzione Italiana

Dido - Us 2 Little Gods (2008)
Dido - Noi 2 Piccoli Dei (2008)
Great song! Easy to play!!!
Grande canzone! Facile da giocare!!!
easier with a capo on the 4th fret
più facile con un capotasto sul 4° tasto
intro :
introduzione:
1st verse :
1° verso:
G#m - G#m7 - C#m7 - G#m - G#m7 - G#m - G#m7 (repeat for each line)
SOL#m - SOL#m7 - DO#m7 - SOL#m - SOL#m7 - SOL#m - SOL#m7 (ripetere per ogni riga)
Walking home, burnt and red
Tornando a casa, bruciato e rosso
Sticky thin, he said
Appiccicoso, ha detto
Let us go down in the woods
Scendiamo nel bosco
Can you be careful she said
Puoi stare attento, disse
pre-chorus :
pre-ritornello:
G#m - G#m7 - D#mII - C#m7 - G#m7 - C#m7
SOL#m - SOL#m7 - RE#mII - DO#m7 - SOL#m7 - DO#m7
Us 2 little gods with the world at our feet
Noi 2 piccoli dei con il mondo ai nostri piedi
Mmm,...
Mmm,...
2nd verse :
2° verso:
G#m - G#m7 - C#m7 - G#m - G#m7 - G#m - G#m7 (repeat for each line)
SOL#m - SOL#m7 - DO#m7 - SOL#m - SOL#m7 - SOL#m - SOL#m7 (ripetere per ogni riga)
Sticky thin, how you've grown they said
Appiccicoso magro, come sei cresciuto, dicevano
You'll never fit in your long white dress
Non entrerai mai nel tuo lungo vestito bianco
When's he going to try and get a job
Quando proverà a trovarsi un lavoro?
I'm just thankful for what we've got she said
Sono semplicemente grata per quello che abbiamo, ha detto
pre-chorus :
pre-ritornello:
G#m - G#m7 - D#mII - C#m7 - G#m7 - C#m7
SOL#m - SOL#m7 - RE#mII - DO#m7 - SOL#m7 - DO#m7
Us 2 little gods with the world at our feet
Noi 2 piccoli dei con il mondo ai nostri piedi
Mmm,...
Mmm,...
chorus :
coro:
Just this life, I need no other
Solo questa vita, non ho bisogno di nessun'altra
Just this day, I need no more
Proprio oggi, non ho bisogno di altro
Just this moment, let it all stop here
Proprio in questo momento, lascia che tutto finisca qui
Let it all stop here I've had my fill
Lasciamo che tutto finisca qui, ne ho abbastanza
bridge :
ponte:
G#m - G#m7 - C#m7 - G#m - G#m7 - G#m - G#m7 (repeat for each line)
SOL#m - SOL#m7 - DO#m7 - SOL#m - SOL#m7 - SOL#m - SOL#m7 (ripetere per ogni riga)
Summer's here, early again
L'estate è arrivata, di nuovo presto
Let's take the kid and go and celebrate
Prendiamo il bambino e andiamo a festeggiare
Drinking beer, moon on the left
Bere birra, luna a sinistra
And there's the sun, hold my hand he said
E c'è il sole, tienimi la mano, disse
G#m - G#m7 - D#mII - C#m7 - G#m7 - C#m7
SOL#m - SOL#m7 - RE#mII - DO#m7 - SOL#m7 - DO#m7
Us 3 little gods with the world at our feet
Noi 3 piccoli dei con il mondo ai nostri piedi
chorus :
coro:
Just this day, I need no other
Proprio oggi, non ho bisogno di altro
Just this life, I need no more
Solo di questa vita, non ho bisogno di altro
Just this moment, let it all stop here
Proprio in questo momento, lascia che tutto finisca qui
Let it all stop here I've had my fill
Lasciamo che tutto finisca qui, ne ho abbastanza
Just this life, I need no other
Solo questa vita, non ho bisogno di nessun'altra
Just this night, I need no more
Proprio questa notte, non ho bisogno di altro
Just this moment, let it all stop here
Proprio in questo momento, lascia che tutto finisca qui
Let it all stop here I've had my fill
Lasciamo che tutto finisca qui, ne ho abbastanza
Just this life, I need no other
Solo questa vita, non ho bisogno di nessun'altra
Just this day, I need no more
Proprio oggi, non ho bisogno di altro
Just this moment, let it all stop
Proprio in questo momento, lascia che tutto finisca
here I've had my fill
qui ne ho abbastanza
Mmm,...
Mmm,...