You Hold Me Together Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

(Brett Beavers, Dierks Bentley & Tony Martin)
(Brett Beavers, Dierks Bentley i Tony Martin)
Capo: 2nd Fret or scaled down a full step to E
Capo: 2. próg lub przeskalowany o pełny krok do E
INTRO: Woo yeah, oh
WSTĘP: Woo tak, och
By now I shoulda been broken on the rocks of rising life's ocean
Do tej pory powinienem być rozbity na skałach wznoszącego się oceanu życia
Just another ship lost at sea
To tylko kolejny statek, który zaginął na morzu
By now I shoulda been scattered in the wind of my lonesome travels
Powinienem już być rozproszony przez wiatr moich samotnych podróży
Like a thousand dandelion seeds
Jak tysiąc nasion mniszka lekarskiego
And I shoulda come un-raveled at the seams like a well worn sweater
A powinnam wyjść rozpruta w szwach jak znoszony sweter
But you hold me to-gether
Ale trzymasz mnie razem
My hope shoulda been shattered like a bottle out behind some tavern
Moja nadzieja powinna zostać rozbita jak butelka za jakąś tawerną
From a fight that you had no chance to win
Z walki, której nie miałeś szans wygrać
My dreams shoulda been ashes gone up in smoke like a book of matches
Moje sny powinny być popiołem, który unosi się z dymem jak księga zapałek
Tossed away and never gonna burn again
Wyrzucony i nigdy więcej nie spłonie
And I shoulda worn right through like an old cowboy's boot leather
I powinnam być zużyta jak skóra starego kowbojskiego buta
But you hold me to-gether
Ale trzymasz mnie razem
CHORUS #1:
CHÓR #1:
I feel your love surrounding me
Czuję Twoją miłość, która mnie otacza
Strong e-nough that I can believe
Silny e-wystarczająco, żebym mógł uwierzyć
There won't ever be a storm that I can't weather
Nigdy nie będzie burzy, której nie będę w stanie przetrwać
'Cause you hold me to-gether, ah woo
Ponieważ trzymasz mnie razem, ah woo
To-gether, yeah yeah
Razem, tak, tak
CHORUS #2
CHÓR #2
I feel your love surrounding me
Czuję Twoją miłość, która mnie otacza
Strong e-nough that I can believe
Silny e-wystarczająco, żebym mógł uwierzyć
There won't ever be a storm that I can't weather
Nigdy nie będzie burzy, której nie będę w stanie przetrwać
No, there never be a storm that I can't weather
Nie, nigdy nie będzie burzy, której nie będę w stanie przetrwać
I shoulda been long forgotten just a footnote down at the bottom
Już dawno powinienem zostać zapomniany, tylko przypis na dole
Of a page in the book of what coulda been's
Strony w księdze tego, co mogło być
My heart should lie in pieces on the ground like a goodbye letter
Moje serce powinno leżeć w kawałkach na ziemi jak list pożegnalny
But you hold me to-gether
Ale trzymasz mnie razem
Oh oh, you hold me to-gether, yeah yeah
Och, och, trzymasz mnie razem, tak, tak
You hold me to-gether, ah woo
Trzymasz mnie razem, ah woo
To-gether, yeah yeah
Razem, tak, tak
Oh oh, you hold me, you hold me
Och, trzymaj mnie, trzymaj mnie
To-gether, oh oh
Razem, och, och